林芙美子的作品在中国的接受

摘要	第6-7页
要旨	第8-10页
凡例	第10-13页
はじめに	第13-15页
第一章 林芙美子とその作品	第15-26页
第一節 林芙美子の生涯とその作品	第15-23页
第二節 先行研究	第23-25页
第三節 研究内容と方法	第25-26页
第二章 中国における林芙美子作品の翻訳	第26-31页
第一節 1930年代の翻訳	第26-28页
第二節 1980年代の翻訳	第28-30页
第三節 2010年代の翻訳	第30-31页
第三章 中国における林芙美子作品に関する研究	第31-39页
第一節 研究分類	第31-33页
第二節 研究特徴	第33-35页
第三節 詩歌に関する研究	第35-39页
第四章 謝冰瑩とその文学における林芙美子の受容	第39-45页
第一節 林芙美子と謝冰瑩	第40-41页
第二節 先行研究	第41-42页
第三節 『放浪記』と『ある女兵の自伝』	第42-44页
第四節 『放浪記』と『梅子』	第44-45页
第五章 林海音とその文学における林芙美子の受容	第45-51页
第一節 林芙美子と林海音	第46-47页
第二節 先行研究	第47-48页
第三節 『放浪記』と『城南旧事』	第48-51页
第六章 巴金とその文学における林芙美子の受容	第51-55页
第一節 林芙美子と巴金	第51-52页
第二節 『放浪記』と『霧』	第52-54页
第三節 『放浪記』と『雨』	第54-55页
第七章 中国における林芙美子作品の受容原因	第55-61页
第一節 林芙美子作品の芸術性	第55-57页
第二節 プロレタリア文学運動	第57-58页
第三節 日本語学習ブーム	第58-61页
終わりに	第61-63页
参考文献	第63-67页
付錄一:林芙美子作品一覽表	第67-71页
付錄二:林芙美子作品の中国版の一覽表	第71-73页
謝辞	第73页