摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
目录 | 第6-7页 |
引论 | 第7-12页 |
第一章 林语堂:流散写作中的文化间性 | 第12-17页 |
第一节 关于美国华裔流散写作及其代表作家 | 第12-13页 |
第二节 流散写作研究的元理论:文化间性 | 第13-17页 |
第二章 1930 年代中美文化的自身视界 | 第17-22页 |
第一节 1930 年代美国社会的文化态势和看向“他者”的特定视界 | 第17-19页 |
第二节 1930 年代中国社会的文化态势和看向“他者”的特定视界 | 第19-22页 |
第三章 间性思维:《京华烟云》的中美文化的“意义关联” | 第22-33页 |
第一节 道法自然:《京华烟云》的精神内核 | 第22-27页 |
第二节 文化的“侧面”和“部分”:道法自然与美国文化的意义关联 | 第27-33页 |
第四章 间性特质:《京华烟云》的“视域融合” | 第33-41页 |
第一节 《京华烟云》的“视域融合” | 第33-38页 |
第二节 《京华烟云》的文化间性特质 | 第38-41页 |
第五章 基于文化间性的林语堂、辜鸿铭、老舍之间的比较 | 第41-45页 |
第一节 “儒”“道”的跨文化传播:林语堂与辜鸿铭的异同比较 | 第41-43页 |
第二节 中国传统文化之现代转型:林语堂与老舍的异同比较 | 第43-45页 |
结语 | 第45-48页 |
参考文献 | 第48-51页 |
后记 | 第51-52页 |
攻读硕士期间发表的论文 | 第52-53页 |