| 摘要 | 第1-8页 |
| 日文摘要 | 第8-11页 |
| 第1章 序論 | 第11-14页 |
| ·研究の对象と目的 | 第11-12页 |
| ·先行研究 | 第12-14页 |
| 第2章 本論 | 第14-49页 |
| ·両国の姓名の定義 | 第14-15页 |
| ·両国の苗字 | 第15-23页 |
| ·中国の苗字の歴史と起源 | 第15-17页 |
| ·日本の苗字の歴史と起源 | 第17-19页 |
| ·両国の苗字の特徵 | 第19-23页 |
| ·両国の個人名 | 第23-38页 |
| ·両国の個人名の共通点 | 第24-30页 |
| ·両国の個人名の相違点 | 第30-38页 |
| ·両国の姓名の特徵の形成要因 | 第38-49页 |
| ·伝統的文化思想の影響 | 第38-41页 |
| ·時代の影響 | 第41-44页 |
| ·社会環境の影響 | 第44-49页 |
| 第3章 結論 | 第49-52页 |
| 謝辞 | 第52-53页 |
| 注釈 | 第53-55页 |
| 参考文献 | 第55-57页 |
| 修士学位在学中発表した論文 | 第57页 |