| 中文摘要 | 第1-3页 |
| 要旨 | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-8页 |
| 第1章 はじめに | 第8-12页 |
| ·問題意識 | 第8页 |
| ·先行研究 | 第8-12页 |
| 第2章 庭鐘初期読本の背景 | 第12-22页 |
| ·江戶文学の町人化と漢籍の東伝 | 第12-14页 |
| ·江戶読本小說と「三言」の影響を受ける庭鐘初期読本 | 第14-22页 |
| 第3章 「英草紙」と「繁野話」は「三言」か(?)の受容 | 第22-32页 |
| ·物語の表現の相似性 | 第22-26页 |
| ·言語方面の相似性 | 第26-29页 |
| ·書き方の類似性 | 第29-32页 |
| 第4章 「英草紙」と「繁野話」中体現されてぃる日本要素 | 第32-44页 |
| ·「英草紙」と「繁野話」中体現されてぃる日本文学伝統 | 第32-39页 |
| ·日本の特色文化を表現すること | 第39-44页 |
| 第5章 「英草紙」と「繁野話」が「三言」ょ(?)の発展 | 第44-48页 |
| ·スト一リ一の自然性 | 第44-45页 |
| ·文章の怪異性、興味性を強めること | 第45-48页 |
| 第6章 後世に対する影響 | 第48-58页 |
| ·言語の通俗化 | 第48-49页 |
| ·文章の先進的な構造 | 第49-50页 |
| ·身分論が社会性を含むこと | 第50-53页 |
| ·人情世態の題材は士古代物語か(?)近代小說への橋渡し | 第53-54页 |
| ·後世の文学への影響 | 第54-58页 |
| 第7章 ぉゎ(?)に | 第58-60页 |
| 参考文献 | 第60-62页 |
| 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第62-64页 |
| 致谢 | 第64-66页 |
| 个人简历 | 第66-68页 |
