中文摘要 | 第3-4页 |
abstract | 第4页 |
绪论 | 第7-18页 |
(一)研究背景及意义 | 第7页 |
(二)研究内容 | 第7-8页 |
(三)研究思路 | 第8页 |
(四)研究方法 | 第8-9页 |
(五)创新之处 | 第9-10页 |
(六)研究综述 | 第10-18页 |
一、范长江与斯诺夫妇关于中国报道的内容分析 | 第18-33页 |
(一)研究设计 | 第18-19页 |
1.样本选择及描述 | 第18-19页 |
2.类目建构 | 第19页 |
(二)范长江与斯诺夫妇作品内容分析 | 第19-33页 |
1.作品数量分析 | 第20页 |
2.作品主题及重点报道内容分析 | 第20-25页 |
3.作品体裁分析 | 第25-28页 |
4.表达方式分析 | 第28-29页 |
5.修辞手法分析 | 第29-31页 |
6.语气分析 | 第31-33页 |
二、范长江与斯诺夫妇不同阶段对中国的报道内容及特征 | 第33-57页 |
(一)1937 年以前:以红军长征和中国人民的革命斗争运动为主 | 第33-43页 |
1.范长江:描绘中国的悲惨社会图景 | 第33-36页 |
2.埃德加·斯诺:真实记录中国社会和红军长征 | 第36-40页 |
3.海伦·福斯特·斯诺:展现中国的革命现实 | 第40-43页 |
(二)1937-1949 年:以共产党的抗日政策和抗日战争为主 | 第43-51页 |
1.范长江:记录战争中的中国 | 第44-46页 |
2.埃德加·斯诺:对战争和政治局势进行思考 | 第46-48页 |
3.海伦·福斯特·斯诺:将在中国的经历写成报道,让更多人了解中国 | 第48-51页 |
(三)1949 年以后:以新中国建设为主 | 第51-57页 |
1.埃德加·斯诺:60年代之后记录新中国的建设成果 | 第51-54页 |
2.海伦·福斯特·斯诺:重走当年采访之路,记录新中国的发展变化 | 第54-57页 |
三、范长江与斯诺夫妇对中国的观照角度不同的原因 | 第57-68页 |
(一)人生阅历不同 | 第57-64页 |
1.教育背景不同 | 第57-60页 |
2.个人经历不同 | 第60-64页 |
(二)思想观念不同 | 第64-68页 |
1.范长江:来自革命运动中的新闻思想 | 第64-65页 |
2.斯诺夫妇:受到宗教和教育双重影响的职业信仰 | 第65-68页 |
四、范长江与斯诺夫妇新闻作品的价值分析 | 第68-80页 |
(一)文学价值:新闻通讯与报告文学的传世经典 | 第68-71页 |
(二)传播价值:让更多同时代的人了解中国 | 第71-74页 |
(三)历史价值:记载共产党、抗日战争和中国的珍贵史料 | 第74-76页 |
(四)精神价值:值得后辈学习的新闻精神 | 第76-80页 |
结语 | 第80-82页 |
参考文献 | 第82-87页 |
附录1 范长江、斯诺、海伦作品整理 | 第87-113页 |
附录2 《续西行漫记》中《八十六人略历》名单 | 第113-117页 |
致谢 | 第117-118页 |
攻读研究生期间发表论文情况 | 第118页 |