| 摘要 | 第3-5页 |
| abstract | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-22页 |
| 第一节 选题来源 | 第9页 |
| 第二节 选题目的和意义 | 第9-10页 |
| 第三节 文献综述 | 第10-18页 |
| 一、新闻标题语言学研究 | 第10-13页 |
| 二、新闻标题的新闻学界研究 | 第13-14页 |
| 三、《羊城晚报》和《新民晚报》新闻标题具体研究 | 第14-18页 |
| 第四节 研究方法 | 第18-22页 |
| 一、抽样方案 | 第18-19页 |
| 二、媒体选择 | 第19-20页 |
| 三、样本选择 | 第20页 |
| 四、类目建构 | 第20-22页 |
| 第一章 新闻标题及其演变 | 第22-31页 |
| 第一节 新闻标题的定义 | 第22-23页 |
| 第二节 新闻标题的演变 | 第23-24页 |
| 第三节 奥运新闻标题的分类 | 第24-25页 |
| 一、复合型标题更契合奥运报道 | 第24页 |
| 二、虚实结合为奥运报道增色 | 第24-25页 |
| 第四节 奥运新闻标题的功能 | 第25-31页 |
| 一、引导读者关注奥运赛事 | 第25-26页 |
| 二、传递奥运精神 | 第26-27页 |
| 三、美化奥运报道版面 | 第27-31页 |
| 第二章 两家报纸奥运会新闻标题外部结构特征分析 | 第31-40页 |
| 第一节 两家报纸近三届奥运会新闻报道数量、报道版面和体裁分析 | 第31-35页 |
| 一、奥运新闻报道数量呈逐届下滑趋势 | 第32-33页 |
| 二、消息是两家报纸中使用最多的报道体裁 | 第33-34页 |
| 三、专访是两家报纸都比较倾向使用的体裁 | 第34-35页 |
| 第二节 《羊城晚报》更倾向于使用复合型标题 | 第35-36页 |
| 第三节 两家报纸近三届奥运会新闻标题标点符号使用情况分析 | 第36-40页 |
| 一、两家报纸逗号使用量皆最大 | 第37页 |
| 二、引号、冒号在两报新闻标题中出现频次均较高 | 第37-40页 |
| 第三章 两家报纸近三届奥运会新闻标题内容分析 | 第40-59页 |
| 第一节 两家报纸近三届奥运会新闻标题修辞格分析 | 第40-44页 |
| 一、《羊城晚报》、《新民晚报》比喻修辞格使用量均遥遥领先 | 第41-42页 |
| 二、对偶修辞格在《新民晚报》中的出现频次居于第二位 | 第42-43页 |
| 三、借代修辞格在《羊城晚报》中所占比重较高 | 第43-44页 |
| 第二节 两家报纸近三届奥运会新闻标题主题词分析 | 第44-53页 |
| 一、《羊城晚报》和《新民晚报》都重视对本地选手的报道 | 第45-47页 |
| 二、《新民晚报》奥运新闻标题更有开放性和国际性 | 第47-50页 |
| 三、与奥运冠军和奖牌有关的新闻标题数量皆最多 | 第50-51页 |
| 四、《羊城晚报》奥运新闻标题更富有"刺激性"和"市民性" | 第51-52页 |
| 五、《新民晚报》奥运新闻标题更加"高大上"和"贵族范" | 第52-53页 |
| 第三节 两家报纸奥运新闻标题超常规词语搭配现象研究 | 第53-59页 |
| 一、两家报纸新闻标题主谓结构超常规搭配位列第 | 第55-56页 |
| 二、述补结构在两家报纸中出现次数最少 | 第56页 |
| 三、动宾、偏正、联合结构在两家报纸中出现次数相对较多 | 第56-59页 |
| 第四章 两家报纸奥运新闻标题制作手法背后的原因分析 | 第59-62页 |
| 第一节 沪粤两地文化都注重市民性和商业性 | 第59-60页 |
| 第二节 岭南文化充满冒险性和好斗性 | 第60-62页 |
| 第五章 结语 | 第62-63页 |
| 参考文献 | 第63-66页 |
| 致谢 | 第66页 |
