| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 目录 | 第7-9页 |
| 绪论 | 第9-13页 |
| 第一章 先秦两汉魏晋南北朝时期序体之概述 | 第13-19页 |
| ·序文概述 | 第13-16页 |
| ·序字界定 | 第13页 |
| ·文体之名 | 第13-14页 |
| ·序文滥觞、发展、繁荣轨迹 | 第14-16页 |
| ·汉译佛经序文的出现背景 | 第16-19页 |
| ·两汉魏晋南北朝文化对佛教入华的影响 | 第16-17页 |
| ·汉译佛经序文的出现 | 第17-19页 |
| 第二章 《出三藏记集》汉译佛经序文作者之研究 | 第19-33页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文与外来僧人 | 第22-25页 |
| ·支恭明 | 第22-23页 |
| ·康僧会 | 第23-24页 |
| ·支敏度 | 第24-25页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文与本土僧人 | 第25-30页 |
| ·释道安 | 第25-26页 |
| ·竺佛念 | 第26-27页 |
| ·释慧远 | 第27-28页 |
| ·支道林 | 第28-29页 |
| ·释僧肇 | 第29-30页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文与本土文士 | 第30-33页 |
| ·帝王与佛教传播：大梁皇帝 | 第30-31页 |
| ·隐士与佛教思想：谢敷、刘虬 | 第31页 |
| ·文人与佛教文化：周颙 | 第31-33页 |
| 第三章 《出三藏记集》汉译佛经序文之内容和艺术特色 | 第33-51页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文内容概括 | 第33-41页 |
| ·序文开篇方式 | 第33-35页 |
| ·序文内容组成 | 第35-41页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文的艺术特色 | 第41-51页 |
| ·简洁整齐的修辞美 | 第42-46页 |
| ·形式对称的结构美 | 第46-48页 |
| ·叙述议论的表达美 | 第48-51页 |
| 第四章 《出三藏记集》汉译佛经序文之影响 | 第51-59页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文对魏晋南北朝序文的发展 | 第51-56页 |
| ·扩大了此时期序文的基本功能，丰富其内容 | 第51-54页 |
| ·佛经序相对独立性的特点更加明显 | 第54-56页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文与魏晋南北朝文学 | 第56-59页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文丰富了魏晋南北朝文学的词汇数量 | 第56-57页 |
| ·《出三藏记集》汉译佛经序文影响了人们的想象世界 | 第57-59页 |
| 结语 | 第59-61页 |
| 参考文献 | 第61-63页 |
| 致谢 | 第63-64页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第64-65页 |
