| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-14页 |
| 第一节 研究缘起 | 第9页 |
| 第二节 文献综述 | 第9-13页 |
| 一、专著类 | 第10页 |
| 二、论文类 | 第10-13页 |
| 第三节 论文结构与研究方法 | 第13-14页 |
| 第二章 村上春树生平及其作品出版概况 | 第14-20页 |
| 第一节 村上春树生平 | 第14页 |
| 第二节 村上春树作品在日本和中国大陆以外地区的出版情况 | 第14-16页 |
| 第三节 村上春树作品在中国大陆出版四个阶段 | 第16-20页 |
| 第三章 "村上春树热"在中国大陆的表现 | 第20-28页 |
| 第一节 村上春树作品的畅销 | 第20-21页 |
| 第二节 村上春树拥有大量忠诚的读者 | 第21-22页 |
| 第三节 村上春树成为新生代作家模仿的对象 | 第22-24页 |
| 第四节 村上春树及其作品成为大众媒介关注的焦点 | 第24-26页 |
| 一、网络追捧村上春树的情况 | 第24-25页 |
| 二、纸质媒体关注村上春树的情况 | 第25-26页 |
| 第五节 有关村上春树及其作品的图书越来越多 | 第26-28页 |
| 第四章 村上春树作品在中国大陆畅销的原因 | 第28-49页 |
| 第一节 作品内在精神契合都市青年的精神世界 | 第29-33页 |
| 第二节 作品的鲜明风格极大地吸引了读者的注意力 | 第33-39页 |
| 一、富有亲和力的叙事姿态 | 第33-35页 |
| 二、独特的语言魅力 | 第35-37页 |
| 三、充满隐喻的文本特色 | 第37-38页 |
| 四、优美的性爱描写 | 第38-39页 |
| 第三节 "小资"族群将村上春树符号化 | 第39-44页 |
| 第四节 出版单位营销手段的催化作用 | 第44-49页 |
| 第五章 村上春树作品在中国大陆畅销的启示 | 第49-66页 |
| 第一节 跨越严肃文学与通俗文学的鸿沟 | 第50-52页 |
| 第二节 文学畅销书运作的成功要素 | 第52-60页 |
| 一、内容为王,迎合读者喜好 | 第52-54页 |
| 二、营销为后,重视传播技巧 | 第54-58页 |
| 三、树立品牌,经营文化时尚 | 第58-60页 |
| 第三节 从村上春树作品看版权贸易 | 第60-63页 |
| 一、版权引进:规避恶性竞争 | 第60-62页 |
| 二、版权输出:民族化与全球化有机结合 | 第62-63页 |
| 第四节 文学译著要重视翻译的二次创造 | 第63-66页 |
| 结语 | 第66-67页 |
| 参考文献 | 第67-71页 |
| 附录 | 第71-79页 |
| 后记 | 第79-81页 |