摘要 | 第3-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
绪论 | 第10-20页 |
一、选题意义 | 第10-12页 |
二、选题目的 | 第12-13页 |
三、相关研究动态 | 第13-17页 |
四、研究方法 | 第17-18页 |
五、研究价值 | 第18-19页 |
本文中使用的世界突厥学界同用的转写符表格 | 第19-20页 |
第一章 达斯坦《尼扎米丁王子与热娜公主》概述 | 第20-29页 |
第一节《尼扎米丁王子与热娜公主》基本内容 | 第21-22页 |
第二节 达斯坦的中心思想 | 第22-23页 |
第三节 关于在达斯坦中出现的地名、人物及时间概说 | 第23-28页 |
小结 | 第28-29页 |
第二章 达斯坦《尼扎米丁王子与热娜公主》的情节分析 | 第29-34页 |
一、主人公堕入爱河 | 第29-30页 |
二、故事发展的原因 | 第30-31页 |
三、阻止主人公恋慕关系 | 第31-32页 |
四、再次陷入困境 | 第32页 |
五、男女私奔 | 第32-33页 |
六、情人结缘 | 第33页 |
小结 | 第33-34页 |
第三章 达斯坦《尼扎米丁王子与热娜公主》的母题分析 | 第34-44页 |
一、A.神话母题(Mythological Motifs) | 第36-37页 |
二、B.动物母题(Animal motifs) | 第37-38页 |
三、F.奇迹的母题(the motif marvels) | 第38-39页 |
四、H.考验母题(tests) | 第39-40页 |
五、S.不近人情的虐待(Unnatural Cruelty Motifs) | 第40-41页 |
六、V宗教母题(Religion) | 第41-42页 |
七、其他母题(other) | 第42-43页 |
小结 | 第43-44页 |
第四章 达斯坦《尼扎米丁王子与热娜公主》的修辞特点 | 第44-56页 |
一、比喻格 | 第45-48页 |
二、比拟格 | 第48-49页 |
三、夸张格 | 第49-51页 |
四、反复格 | 第51-52页 |
五、呼告格 | 第52-53页 |
六、设问格 | 第53-54页 |
七、婉曲格 | 第54-55页 |
小结 | 第55-56页 |
第五章 达斯坦的译文与转写 | 第56-124页 |
结论 | 第124-126页 |
参考文献 | 第126-129页 |
附录 | 第129-133页 |
致谢 | 第133-134页 |
攻读学位期间发表的学术论文 | 第134页 |