| Acknowledgements | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-18页 |
| 1.1 Introduction to the Author: Doris Lessing | 第12-16页 |
| 1.2 The Novel: The Grass Is Singing | 第16-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-24页 |
| 2.1 International Studies | 第18-20页 |
| 2.1.1 Colonial and Postcolonial Criticism | 第19页 |
| 2.1.2 Psychoanalysis | 第19-20页 |
| 2.1.3 Marxism | 第20页 |
| 2.2 Domestic Studies | 第20-22页 |
| 2.3 Comments | 第22-24页 |
| Chapter Three Michel Foucault’s Theory of Disciplinary Power | 第24-28页 |
| Chapter Four Discipline: Repression of Power Relations | 第28-45页 |
| 4.1 Distribution of Space as a Disciplinary Power Technique | 第28-33页 |
| 4.1.1 Mary’s Distribution of Space: Gender Repression | 第28-32页 |
| 4.1.2 The Natives’ Distribution of Space: Racial Repression | 第32-33页 |
| 4.2 Ubiquity of Surveillance | 第33-39页 |
| 4.2.1 The Turners: Repressed by Surveillance of White Community | 第34-37页 |
| 4.2.2 The Natives: Repressed by Surveillance of White Settlers | 第37-39页 |
| 4.3 Knowledge as a Means to Discipline the Individual’s Soul | 第39-45页 |
| 4.3.1 Mary: Forced by“Social Norms”to Get Married | 第39-41页 |
| 4.3.2 Mary: Mental Collapse Caused by Dominant Discourse | 第41-45页 |
| Chapter Five Resistance of the Weak | 第45-57页 |
| 5.1 Mary: Resistance to Gender Discourse and Dominant Ideology | 第46-49页 |
| 5.2 Moses: Resistance to Racial Discrimination | 第49-53页 |
| 5.3 Dick: Resistance to Dominant Discourse | 第53-57页 |
| 5.3.1 Permissive and Mild Attitude towards Natives | 第53-54页 |
| 5.3.2 Rejection of Slatter’s Manipulation and Dominance | 第54-57页 |
| Conclusion | 第57-59页 |
| Works Cited | 第59-62页 |
| Appendix | 第62页 |
