| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| 目录 | 第5-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-18页 |
| ·研究背景及意义 | 第8-10页 |
| ·研究背景 | 第9页 |
| ·实践意义 | 第9-10页 |
| ·理论意义 | 第10页 |
| ·国内外研究现状以及文献综述 | 第10-13页 |
| ·与视觉表征相关的研究现状 | 第10-12页 |
| ·与视觉表征相关的研究综述 | 第12页 |
| ·与英文版网站相关的研究综述 | 第12-13页 |
| ·小结 | 第13页 |
| ·论文的研究流程和基本框架 | 第13-16页 |
| ·论文的研究方法 | 第16-18页 |
| 第二章 视觉文化网站英文版的相关概述 | 第18-22页 |
| ·视觉文化网站目标定位、资源分析与优化设想 | 第18页 |
| ·视觉文化网站英文版概念界定 | 第18-19页 |
| ·视觉文化网站英文版的受众分析 | 第19-20页 |
| ·信息组织形式 | 第19页 |
| ·字体的类型与字号 | 第19-20页 |
| ·语法准确性及可读性 | 第20页 |
| ·文化传播差异 | 第20页 |
| ·视觉文化网站英文版视觉表征设计的必要性 | 第20-22页 |
| ·媒介延伸的角度 | 第20-21页 |
| ·信息准确获取的角度 | 第21页 |
| ·文化传播交流的角度 | 第21-22页 |
| 第三章 网站英文版视觉表征设计的基本原理与框架分析 | 第22-28页 |
| ·视觉表征的相关概述 | 第22-23页 |
| ·视觉表征的概念 | 第22-23页 |
| ·网站视觉表征的内涵 | 第23页 |
| ·网站英文版视觉表征设计系统 | 第23-26页 |
| ·视觉语言规则 | 第24页 |
| ·视觉符号 | 第24页 |
| ·视觉隐喻 | 第24-25页 |
| ·小结 | 第25-26页 |
| ·视觉表征与网站英文版设计之间的关系 | 第26-28页 |
| ·从文化传播交流角度 | 第26页 |
| ·从网站信息传达设计角度 | 第26-28页 |
| 第四章 英文网站实例分析与视觉表征设计原则方法 | 第28-40页 |
| ·英文网站视觉设计特征 | 第28-34页 |
| ·视觉语言的引导性 | 第28-32页 |
| ·视觉符号的准确性 | 第32-33页 |
| ·视觉隐喻的情感性 | 第33-34页 |
| ·英文网站视觉表征设计原则 | 第34-35页 |
| ·对象适应原则 | 第34-35页 |
| ·主题控制原则 | 第35页 |
| ·内容符合原则 | 第35页 |
| ·表征优化原则 | 第35页 |
| ·英文网站视觉表征设计方法 | 第35-40页 |
| ·规则遵从的方法 | 第36-37页 |
| ·内外结合的方法 | 第37页 |
| ·情感融入的方法 | 第37-40页 |
| 第五章 案例实践：视觉文化网站英文版的视觉表征设计 | 第40-56页 |
| ·遵循视觉语言规则：形式上整体规划，引导受众阅读 | 第40-47页 |
| ·视觉流程 | 第40-43页 |
| ·视觉层次 | 第43-44页 |
| ·页面编排 | 第44-45页 |
| ·主体色调 | 第45-47页 |
| ·文字信息 | 第47页 |
| ·准确运用视觉符号：内容上注重细节，转化信息传达 | 第47-52页 |
| ·优化信息呈现方式，提高可读性 | 第48-51页 |
| ·引导图标的设计增加网站人性化功能技术 | 第51-52页 |
| ·情感融入视觉隐喻：形式与内容统一，意义的解构与建构 | 第52-56页 |
| ·利用风格联觉把握形式与内容 | 第53-54页 |
| ·利用视觉隐喻促进文化传播 | 第54-56页 |
| 第六章 总结与展望 | 第56-58页 |
| 附录：视觉文化网站英文版页面简介 | 第58-60页 |
| 参考文献 | 第60-64页 |
| 一、中文文献 | 第60-61页 |
| 二、英文文献 | 第61-62页 |
| 三、网络资源 | 第62-64页 |
| 致谢 | 第64页 |
