| 致谢 | 第6-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| Abstract | 第8页 |
| 第一章 绪论 | 第10-15页 |
| 一、研究背景 | 第10-11页 |
| 二、研究意义 | 第11-12页 |
| 三、研究设计 | 第12-15页 |
| 第二章 文献综述 | 第15-19页 |
| 一、高低语境文化理论 | 第15-16页 |
| 二、网络玄幻小说 | 第16-19页 |
| (一) 网络玄幻小说 | 第16-18页 |
| (二) 网络玄幻小说的跨文化传播 | 第18-19页 |
| 第三章 高低语境碰撞下的网络玄幻小说跨文化传播分析 | 第19-27页 |
| 一、网络玄幻小说概述 | 第19-22页 |
| (一) 网络玄幻小说的概念界定 | 第19-20页 |
| (二) 网络玄幻小说的兴起和发展 | 第20-22页 |
| 二、网络玄幻小说中的高语境文化元素 | 第22-27页 |
| (一) 武侠小说元素 | 第22-23页 |
| (二) 儒释道元素 | 第23-25页 |
| (三) 神话传说元素 | 第25-27页 |
| 第四章 网络玄幻小说在低语境文化国家广泛传播的原因 | 第27-39页 |
| 一、跨文化传播元素 | 第27-31页 |
| (一) 独特文化元素的场景营造 | 第27-28页 |
| (二) 拥有东西方文化特色的角色形象 | 第28-29页 |
| (三) 反映普世价值观的主题 | 第29-31页 |
| 二、网络平台的传播 | 第31-32页 |
| 三、译者的努力 | 第32-34页 |
| 四、积极的受众 | 第34-39页 |
| 第五章 网络玄幻小说跨文化传播的启示 | 第39-41页 |
| 一、高语境文化元素与低语境文化表达方式兼具 | 第39-40页 |
| 二、建设成熟的文化产业体系 | 第40-41页 |
| 参考文献 | 第41-43页 |