| REMERCIEMENTS | 第1-9页 |
| RESUME | 第9-10页 |
| 摘要 | 第10-11页 |
| SOMMAIRE | 第11-12页 |
| INTRODUCTION | 第12-15页 |
| CHAPITRE1 | 第15-22页 |
| ·L'aper u général des recherches littéraires sur le temps-espace | 第15-18页 |
| ·La présentation de la théorie littéraire du temps et de l'espace de Butor | 第18-22页 |
| CHAPITRE 2 | 第22-42页 |
| ·Le temps "avec profondeur" | 第24-33页 |
| ·Le temps "sans profondeur" | 第33-42页 |
| CHAPITRE 3 | 第42-75页 |
| ·La coexistence de l'espace objectif et l'espace mental | 第43-51页 |
| ·L'espace entra né par "la visualisation" | 第51-59页 |
| ·Les promenades des regards | 第52-55页 |
| ·La description la plus minutieuse des choses et des personnages | 第55-59页 |
| ·L'espace entra né par "la réification"-- celle de deux héro nes | 第59-66页 |
| ·L'espace entra né par la peinture | 第66-75页 |
| CONCLUSION | 第75-77页 |
| NOTES | 第77-81页 |
| BIBLIOGRAPHIE | 第81-82页 |
