中文摘要 | 第1-8页 |
ABSTRACT | 第8-10页 |
第一章 绪论 | 第10-26页 |
第一节 选题缘由和研究意义 | 第10-18页 |
一、选题缘由 | 第10-12页 |
二、研究的意义 | 第12-16页 |
三、海外汉学视野下的西方纳西学研究 | 第16-18页 |
第二节 相关研究综述 | 第18-22页 |
一、西方学者对西方早期纳西学史的梳理 | 第18-19页 |
二、国内学者对西方纳西学论著的译介和研究 | 第19-22页 |
第三节 研究的材料、思路、方法、步骤及体例 | 第22-26页 |
一、研究材料和思路 | 第22-23页 |
二、研究方法 | 第23-24页 |
三、研究步骤 | 第24-25页 |
四、论文体例 | 第25-26页 |
第二章 十九世纪末的西方纳西学研究 | 第26-62页 |
第一节 十九世纪末西方文献中的纳西族 | 第26-34页 |
第二节 十九世纪末西方纳西东巴经传播史略 | 第34-37页 |
第三节 十九世纪末西方纳西族语言文字及文献研究 | 第37-62页 |
一、德斯古丁斯等的纳西语研究 | 第37-47页 |
二、拉克伯里的纳西语言文字研究 | 第47-55页 |
三、泊宁和亨利·奥尔良的纳西文献研究 | 第55-62页 |
第三章 二十世纪初的西方纳西学研究(上) | 第62-91页 |
第一节 二十世纪初西方文献中的纳西族 | 第62-64页 |
第二节 二十世纪初西方东巴经传播史略 | 第64-67页 |
第三节 巴克的纳西学研究概述 | 第67-75页 |
一、巴克生平 | 第68-69页 |
二、《么些研究》概况 | 第69-71页 |
三、《么些研究》的价值 | 第71-74页 |
四、《么些研究》的不足 | 第74-75页 |
第四节 巴克对纳西语的研究 | 第75-91页 |
一、关于纳西语的几个问题 | 第75-76页 |
二、巴克音标研究 | 第76-85页 |
三、巴克纳西语语法研究 | 第85-91页 |
第四章 二十世纪初的西方纳西学研究(下) | 第91-182页 |
第一节 巴克对东巴文献的研究 | 第91-124页 |
一、法国巴黎东方语言文化学院图书馆藏东巴经简介 | 第91-99页 |
二、《么些研究》刊布的东巴经研究 | 第99-124页 |
第二节 巴克对东巴文字的研究 | 第124-173页 |
一、巴克对东巴文的认识 | 第124-127页 |
二、《么些研究》东巴文及哥巴文字表(第一部分)研究 | 第127-166页 |
三、《么些研究》东巴文及哥巴文字表(第二部分)研究 | 第166-173页 |
第三节 劳费尔的纳两语言及文献研究 | 第173-182页 |
第五章 二十世纪中期的西方纳西学研究(上) | 第182-258页 |
第一节 洛克纳西学研究概述 | 第182-214页 |
一、洛克生平 | 第182-184页 |
二、洛克纳西学研究论文 | 第184-202页 |
三、洛克纳西学研究著作 | 第202-210页 |
四、洛克与方国瑜、李霖灿纳西学研究比较 | 第210-214页 |
第二节 洛克对东巴经的整理和翻译 | 第214-223页 |
一、关于东巴经地域的材料 | 第214-215页 |
二、关于东巴经时代的材料 | 第215-217页 |
三、关于东巴经标音的材料 | 第217-223页 |
第三节 洛克对东巴教仪式的研究 | 第223-242页 |
一、洛克对东巴教仪式的分类 | 第223-231页 |
二、洛克对日美丧葬仪式的研究 | 第231-236页 |
三、洛克对日喜人的宗教仪式研究 | 第236-242页 |
第四节 洛克对纳西语言文字的研究 | 第242-258页 |
一、洛克音标 | 第242-252页 |
二、声调 | 第252-253页 |
三、洛克音标声韵配合表 | 第253-258页 |
第六章 二十世纪中期的西方纳西学研究(下) | 第258-300页 |
第一节 二十世纪前期以来西方东巴经的传播和收藏 | 第258-262页 |
第二节 哈佛藏东巴经概说 | 第262-270页 |
一、哈佛藏东巴经的书签 | 第263-266页 |
二、哈佛藏东巴经的所属地域 | 第266-268页 |
三、哈佛藏东巴经与《纳西东巴古籍译注全集》的关系 | 第268-270页 |
第三节 洛克对哈佛藏东知抄本的整理与研究 | 第270-280页 |
一、洛克对东知抄本的整理 | 第270-272页 |
二、木福光与杨福光考辩 | 第272-273页 |
三、东知抄本跋语概览 | 第273-275页 |
四、东知抄本跋语历史研究 | 第275-276页 |
五、东知抄本跋语文字研究 | 第276-280页 |
第四节 洛克对哈佛藏和鸿抄本整理与研究 | 第280-300页 |
一、洛克对和鸿抄本的整理 | 第281-283页 |
二、和鸿抄本跋语 | 第283-288页 |
三、和鸿生年考订 | 第288-289页 |
四、和鸿抄本的特点 | 第289-294页 |
五、和鸿抄本与东知抄本的比较 | 第294-296页 |
六、哈佛藏白沙其他东巴的抄本 | 第296-300页 |
第七章 西方纳西学研究的方法和特点 | 第300-314页 |
第一节 西方纳西学的研究方法 | 第300-309页 |
一、田野调查 | 第300-302页 |
二、文献翻译 | 第302-308页 |
三、历史比较 | 第308-309页 |
第二节 西方纳西学研究的特点 | 第309-314页 |
一、十九世纪末的纳西学研究的特点 | 第309-311页 |
二、二十世纪初的纳西学研究的特点 | 第311-312页 |
三、二十世纪中期的纳西学研究的特点 | 第312-314页 |
附录1:西方纳西学论著目(1871-1972) | 第314-319页 |
一、十九世纪末至二十世纪初的西方纳西学论著 | 第314-316页 |
二、洛克的纳西学论著 | 第316-319页 |
附录2:西方纳西学大事纪 | 第319-322页 |
参考文献 | 第322-332页 |
后记 | 第332-334页 |