《太阳照在桑乾河上》的版本研究
摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
目录 | 第6-7页 |
绪论 | 第7-11页 |
第1章 《太阳照在桑乾河上》的写作出版与版本系统 | 第11-15页 |
·《太阳照在桑乾河上》的写作过程与出版历程 | 第11-12页 |
·《太阳照在桑乾河上》的版本系统 | 第12-15页 |
第2章 初版体系两大版本的比较研究 | 第15-21页 |
·“副文本”比较研究 | 第15-17页 |
·“正文本”差异研讨 | 第17-21页 |
第3章 三大版本的“副文本”比较研究 | 第21-29页 |
·“北京校订本” | 第21-25页 |
·“人文修改本”(或称“大连修改本”) | 第25-29页 |
第4章 三大版本的“正文本”变化状况及原因分析 | 第29-51页 |
·以张裕民为代表的正面干部形象修订 | 第29-32页 |
·文采形象修订 | 第32-34页 |
·黑妮形象修订 | 第34-38页 |
·顾涌的社会阶级成分修订 | 第38-40页 |
·钱文贵等地主形象修订 | 第40-45页 |
·钱文贵形象修订 | 第41-44页 |
·李子俊老婆形象修订 | 第44-45页 |
·对历史内容的修改 | 第45-48页 |
·语言的洁化、大众化及语病修改 | 第48-51页 |
第5章 结语 | 第51-55页 |
参考文献 | 第55-59页 |
致谢 | 第59-61页 |
攻读硕士学位期间科研成果 | 第61页 |