| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 引言 | 第6-7页 |
| 第一章 赵氏孤儿故事的源起及流变述略 | 第7-13页 |
| 第一节 历史上的赵氏孤儿 | 第7-10页 |
| 第二节 纪君祥的《赵氏孤儿》 | 第10-12页 |
| 第三节 《赵氏孤儿》的海外传播 | 第12-13页 |
| 第二章 《赵氏孤儿》的当代改编与新文化保守主义思潮 | 第13-18页 |
| 第三章 《赵氏孤儿》的当代改编 | 第18-31页 |
| 第一节 以弘扬传统价值观为目的的戏曲改编 | 第18-21页 |
| 一、 豫剧的忠义之气 | 第18-19页 |
| 二、 越剧的恻隐之心 | 第19-20页 |
| 三、 对传统价值观的肯定 | 第20-21页 |
| 第二节 在传统与现代间观望的陈凯歌与田沁鑫 | 第21-27页 |
| 一、 摇摆不定的陈凯歌 | 第21-24页 |
| 二、 迷茫的孤儿—田沁鑫版《赵氏孤儿》 | 第24-27页 |
| 第三节 颠覆历史、质疑传统的林兆华版话剧《赵氏孤儿》 | 第27-31页 |
| 一、 颠覆与嘲讽 | 第27-29页 |
| 二、 对传统价值观的质疑 | 第29-31页 |
| 第四章 传统文化的现代化 | 第31-34页 |
| 结语 | 第34-35页 |
| 参考文献 | 第35-36页 |
| 攻读学位期间公开发表论文 | 第36-37页 |
| 致谢 | 第37-38页 |
| 附件 | 第38页 |