| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 摘要 | 第8-13页 |
| Introduction | 第13-15页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第15-29页 |
| ·Definitions of Cross-cultural Communication and Related Existing Researches | 第15-17页 |
| ·Definitions of Cross-cultural Communication | 第15-16页 |
| ·Current Researches on Cross-cultural Communication | 第16-17页 |
| ·Definitions of Values and Related Existing Researches | 第17-26页 |
| ·Definitions of Values | 第17-19页 |
| ·Differences of Values in Different Cultures | 第19-22页 |
| ·Current Researches on Values at Home and Abroad | 第22-26页 |
| ·Causes for Choosing this Cross-cultural Values Study | 第26-29页 |
| ·Backgrounds for Choosing the Topic | 第26页 |
| ·Significance of Studying Cross-cultural Values | 第26-29页 |
| Chapter 2 Designing Idea of This Empirical Research and Its Related Statistics | 第29-41页 |
| ·Designing Idea of this Research | 第29-31页 |
| ·Research Purpose and its Significance | 第29页 |
| ·Research Method | 第29-30页 |
| ·Main Contents of the Research | 第30-31页 |
| ·Brief Introductions to the Surveyed Films and Their Reviews | 第31-35页 |
| ·Brief Introduction to StillLife and Its Reviews | 第31-33页 |
| ·Brief Introduction to Saving Private Ryan and its review | 第33-35页 |
| ·Statistics Collected from the Questionnaires | 第35-41页 |
| ·Statistics Collected from the Questionnaires for Still life | 第36-37页 |
| ·Questionnaire Survey Results from Chinese Youths | 第36-37页 |
| ·Questionnaire Survey Results from American Youths | 第37页 |
| ·Statistics Collected from the Questionnaires for Saving Private Ryan | 第37-41页 |
| ·Questionnaire Survey Results from Chinese Youths | 第38页 |
| ·Questionnaire Survey Results from American Youths | 第38-41页 |
| Chapter 3 Sino-American Youths’Values Reflected in Still Life | 第41-57页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Realism Reflected in Still Life | 第41-45页 |
| ·Chinese Youths’Values on Realism | 第41-43页 |
| ·American Youths’Values on Realism | 第43-45页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Destiny Reflected in Still Life | 第45-48页 |
| ·Chinese Youths’Values on Destiny | 第45-47页 |
| ·American Youths’Values on Destiny | 第47-48页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Sympathy Reflected in Still Life | 第48-52页 |
| ·Chinese Youths’Values on Sympathy | 第48-50页 |
| ·Amerian Youths’ Values on Sympathy Reflected in Still Life | 第50-52页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Love Reflected in Still Life | 第52-54页 |
| ·Chinese Youths’Values on Love | 第52-53页 |
| ·American Youths’Values on Love | 第53-54页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Spirit of Self-sacrifice Reflected in Still Life | 第54-57页 |
| ·Chinese Youths’ Values on Spirit of Self-sacrifice Reflected in Still Life | 第54-55页 |
| ·American Youths’Values on Spirit of Self-sacrifice | 第55-57页 |
| Chapter 4 Sino-American Youths’Values Reflected in Saving Private Ryan | 第57-75页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Humanitarianism Reflected in Saving Private Ryan | 第57-60页 |
| ·Chinese Youths’Values on Humanitarianism | 第57-59页 |
| ·American Youths’Values on Humanitarianism | 第59-60页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Personal-heroism Reflected in Saving Private Ryan | 第60-63页 |
| ·Chinese Youths’Values on Personal-heroism | 第61-62页 |
| ·American Youths’Values on Personal-heroism | 第62-63页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Responsibility Reflected in Saving Private Ryan | 第63-67页 |
| ·Chinese Youths’Values on Responsibility | 第64-65页 |
| ·American Youths’Values on Responsibility | 第65-67页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Righteousness Reflected in Saving Private Ryan | 第67-71页 |
| ·Chinese Youths’Values on Righteousness | 第67-69页 |
| ·American Youths’Values on Righteousness | 第69-71页 |
| ·Sino-American Youths’Values on Thanksgiving Reflected in Saving Private Ryan | 第71-75页 |
| ·Chinese Youths’Values on Thanksgiving | 第71-72页 |
| ·American Youths’Values on Thanksgiving | 第72-75页 |
| Chapter 5 Similarities & Differences Between Sino-American Youths’Values and Their Causes | 第75-91页 |
| ·Similarities between Sino-American Youths’ Values and Their Trends | 第75-81页 |
| ·Similarities Between Sino-American Youths’ Values | 第75-81页 |
| ·Similarity in Humanitarianism | 第75-77页 |
| ·Similarity in Sympathy | 第77-78页 |
| ·Similarity in Thanksgiving | 第78-79页 |
| ·Similarity in Realism | 第79-80页 |
| ·Similarity in Righteousness | 第80-81页 |
| ·Trends of the Similarities in Sino-American Youths’Values | 第81页 |
| ·Differences Between Sino-American Youths’ Values and Their Conflicts | 第81-88页 |
| ·Differences between Sino-American Youths’ Values | 第81-88页 |
| ·Difference in Spirit of Self-sacrifice | 第82-83页 |
| ·Difference in Personal-heroism | 第83-84页 |
| ·Difference in Responsibility | 第84-85页 |
| ·Difference in Destiny | 第85-87页 |
| ·Difference in Love | 第87-88页 |
| ·Conflicts Between Sino-American Youths’ Values | 第88页 |
| ·Causes for the Similarities & Differences | 第88-91页 |
| ·Cultural Causes for the Similarities & Differences | 第89页 |
| ·Social Causes for the Similarities & Differences | 第89-91页 |
| Chapter 6 Significance of the Study and Strategies for Cross-cultural Communication | 第91-95页 |
| ·Significance of the Study | 第91-92页 |
| ·Strategies for Sino-American Cross-cultural Communication | 第92-93页 |
| ·Building and Maintaining the Chinese Core Values | 第93-95页 |
| Conclusion | 第95-97页 |
| Bibliography | 第97-100页 |
| Appendix A | 第100-105页 |
| Appendix B | 第105-110页 |
