| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 第1章 绪论 | 第15-21页 |
| 1.1 课题研究的背景 | 第15-16页 |
| 1.2 课题研究的意义 | 第16页 |
| 1.3 课题研究现状 | 第16-19页 |
| 1.3.1 有关长沙近、现代建筑的研究 | 第16-17页 |
| 1.3.2 有关近现代中外建筑文化交流的研究 | 第17-18页 |
| 1.3.3 建筑学与文化传播学的跨学科研究 | 第18-19页 |
| 1.4 研究内容与方法 | 第19-20页 |
| 1.4.1 研究内容 | 第19-20页 |
| 1.4.2 研究方法 | 第20页 |
| 1.5 研究框架 | 第20-21页 |
| 第2章 跨文化传播与建筑跨文化传播 | 第21-28页 |
| 2.1 跨文化传播理论 | 第21-24页 |
| 2.1.1 文化与传播的关系 | 第21页 |
| 2.1.2 文化传播的过程与模式 | 第21-22页 |
| 2.1.3 跨文化传播理论 | 第22-24页 |
| 2.2 建筑的跨文化传播 | 第24-27页 |
| 2.2.1 建筑跨文化传播的定义 | 第24页 |
| 2.2.2 建筑跨文化传播的条件 | 第24-26页 |
| 2.2.3 建筑跨文化传播的特点 | 第26-27页 |
| 2.3 本章小结 | 第27-28页 |
| 第3章 西方建筑文化在近代长沙的跨文化传播 | 第28-62页 |
| 3.1 长沙近代建筑产生的时代背景 | 第28-31页 |
| 3.1.1 长沙的自然环境与人文环境 | 第28-29页 |
| 3.1.2 长沙开埠以后的社会状况 | 第29-30页 |
| 3.1.3 长沙近代建筑业的形成 | 第30-31页 |
| 3.2 近代西方建筑文化在长沙传播的途径 | 第31-35页 |
| 3.2.1 教会传播的途径 | 第31-32页 |
| 3.2.2 民间传播的途径 | 第32-33页 |
| 3.2.3 投资与贸易的途径 | 第33页 |
| 3.2.4 教育传播的途径 | 第33-35页 |
| 3.3 长沙城市的近代化进程 | 第35-40页 |
| 3.3.1 长沙城市的历史沿革 | 第35-36页 |
| 3.3.2 西方建筑文化影响下的城市建设 | 第36-37页 |
| 3.3.3 城市公共空间形态的变化 | 第37-40页 |
| 3.4 长沙近代建筑的演变过程分析 | 第40-58页 |
| 3.4.1 居住建筑的演变 | 第40-46页 |
| 3.4.2 教育建筑的演变 | 第46-52页 |
| 3.4.3 教会建筑的演变 | 第52-56页 |
| 3.4.4 西方建筑文化在长沙其他建筑类型上的体现 | 第56-58页 |
| 3.5 西方建筑在近代长沙跨文化传播的一般规律 | 第58-61页 |
| 3.5.1 西方建筑跨文化传播的特点 | 第58-59页 |
| 3.5.2 西方建筑跨文化传播的影响因素与推动力 | 第59-60页 |
| 3.5.3 西方建筑跨文化传播过程中的调适与融合 | 第60-61页 |
| 3.6 本章小结 | 第61-62页 |
| 第4章 长沙建筑的“现代化”探索 | 第62-80页 |
| 4.1 长沙现代建筑发展的时代背景 | 第62-63页 |
| 4.2 苏联建筑文化的传播与影响 | 第63-70页 |
| 4.2.1 苏联建筑文化发展概况 | 第63-65页 |
| 4.2.2 苏联建筑文化在长沙的传播与影响 | 第65-69页 |
| 4.2.3 苏联建筑文化传播的特性 | 第69-70页 |
| 4.3 改革开放以后西方建筑思潮的传播 | 第70-77页 |
| 4.3.1 西方建筑思潮传播的时代背景 | 第70-71页 |
| 4.3.2 改革开放以后的长沙现代建筑创作 | 第71-74页 |
| 4.3.3 外国建筑师在长沙的建筑实践 | 第74-77页 |
| 4.4 改革开放后西方建筑在长沙跨文化传播的特点 | 第77-79页 |
| 4.4.1 西方建筑文化在长沙传播的模式 | 第77-78页 |
| 4.4.2 西方建筑文化在长沙传播的动力 | 第78页 |
| 4.4.3 西方建筑文化与长沙建筑文化的互动与文化认同 | 第78-79页 |
| 4.5 本章小结 | 第79-80页 |
| 第5章 长沙建筑的发展范式建构 | 第80-89页 |
| 5.1 外来建筑文化在近现代长沙传播特征的转变 | 第80-82页 |
| 5.1.1 传播途径的转变 | 第80-81页 |
| 5.1.2 传播动力的转变 | 第81页 |
| 5.1.3 传播内容的转变 | 第81-82页 |
| 5.2 全球化语境下跨文化传播的新特点 | 第82-83页 |
| 5.3 全球化语境下长沙建筑发展范式建构 | 第83-88页 |
| 5.3.1 多元建筑文化的冲突与融合 | 第83-84页 |
| 5.3.2 文化选择与文化自觉 | 第84-85页 |
| 5.3.3 从“消费文化”的角度来看建筑的跨文化传播 | 第85-86页 |
| 5.3.4 地域建筑文化的继承、创新与转化 | 第86-88页 |
| 5.4 本章小结 | 第88-89页 |
| 结论 | 第89-91页 |
| 参考文献 | 第91-94页 |
| 附录 A 攻读硕士学位期间参与的研究项目 | 第94-95页 |
| 致谢 | 第95页 |
