论文创新点 | 第5-6页 |
摘要 | 第6-8页 |
Abstract | 第8-9页 |
绪论 | 第12-25页 |
第一节 戏曲“经典化”与“再生产”问题的提出 | 第12-18页 |
第二节 《赵氏孤儿》研究综述 | 第18-21页 |
第三节 本文的研究方法和内容 | 第21-25页 |
第一章 经典文本:从杂剧《赵氏孤儿》到传奇《八义记》 | 第25-47页 |
第一节 史籍中的“赵氏孤儿”故事 | 第25-28页 |
第二节 祭祀与“赵氏孤儿”故事传播 | 第28-32页 |
第三节 纪君祥《赵氏孤儿》杂剧 | 第32-39页 |
第四节 《赵氏孤儿》相关南戏 | 第39-43页 |
第五节 传奇《八义记》的形成与传播 | 第43-47页 |
第二章 近代舞台经典的生成:《搜孤救孤》 | 第47-59页 |
第一节 比较文学视野中的《赵氏孤儿》 | 第47-48页 |
第二节 谭鑫培与《搜孤救孤》的成型 | 第48-54页 |
第三节 余叔岩与《搜孤救孤》经典地位的确立 | 第54-57页 |
第四节 戏曲唱片:载体变迁与经典传承 | 第57-59页 |
第三章 重塑经典:1950年代的《赵氏孤儿》戏曲 | 第59-72页 |
第一节 “十七年”间的戏曲整理工作 | 第59-60页 |
第二节 马连良主演的京剧《赵氏孤儿》 | 第60-65页 |
第三节 《赵氏孤儿》题材地方戏发掘与移植 | 第65-68页 |
第四节 推陈出新:戏曲“现代化”历程 | 第68-72页 |
第四章 告别经典程式:21世纪戏曲与歌剧《赵氏孤儿》 | 第72-87页 |
第一节 当代戏曲生态与传统戏曲演出 | 第72-77页 |
第二节 新编豫剧:《程婴救孤》 | 第77-79页 |
第三节 新编越剧:《赵氏孤儿》 | 第79-80页 |
第四节 两部《赵氏孤儿》歌剧 | 第80-83页 |
第五节 黄梅调电影:戏曲音乐剧的先声 | 第83-87页 |
第五章 颠覆经典:《赵氏孤儿》话剧改编实践 | 第87-105页 |
第一节 沈心工文明戏:《双忠墓》 | 第87-90页 |
第二节 黎觉奔话剧:《赵氏孤儿》 | 第90-92页 |
第三节 林兆华导演伏尔泰《中国孤儿》 | 第92-95页 |
第四节 林兆华、田沁鑫《赵氏孤儿》对传统题材的颠覆 | 第95-98页 |
第五节 创作者的精神困境:《赵氏孤儿》症候式阅读 | 第98-103页 |
第六节 话剧《赵氏孤儿》与商业戏剧 | 第103-105页 |
第六章 《赵氏孤儿》题材影视剧改编 | 第105-133页 |
第一节 1990-1999年《赵氏孤儿》题材电视剧 | 第105-108页 |
第二节 陈凯歌电影:《赵氏孤儿》 | 第108-113页 |
第三节 中央电视台电视剧《赵氏孤儿案》 | 第113-118页 |
第四节 两部《赵氏孤儿》动画电影 | 第118-124页 |
第五节 “影从戏生”:华语电影与戏曲的因缘 | 第124-126页 |
第六节 “舍子”故事中的集体意识与集体无意识 | 第126-133页 |
第七章 海外《赵氏孤儿》译介、改编与演出 | 第133-150页 |
第一节 21世纪之前海外《赵氏孤儿》传播 | 第133-135页 |
第二节 陈士争与美国版《赵氏孤儿》 | 第135-141页 |
第三节 英国皇家莎士比亚剧团改编演出的《赵氏孤儿》 | 第141-145页 |
第四节 德国庄祖欣《赵氏孤儿》歌剧 | 第145-150页 |
余论 | 第150-152页 |
参考文献 | 第152-166页 |
攻博期间发表的科研成果目录 | 第166页 |