| 中文摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| 前言 | 第9-10页 |
| 第一章 建筑的心理和谐与物理和谐——中西传统建筑法则比较 | 第10-35页 |
| 1.1 建筑的心理和谐——中国传统建筑的总法则 | 第10-26页 |
| 1.1.1 儒家的礼乐文化在中国传统建筑中的凸现 | 第10-23页 |
| 1.1.2 道家的美学观念在中国古典园林建筑中的彰显 | 第23-26页 |
| 1.2 建筑的物理和谐(数的和谐)——西方传统建筑的总法则 | 第26-35页 |
| 1.2.1 古代西方审美观 | 第26-30页 |
| 1.2.2 “人体的美”与“柱式” | 第30-32页 |
| 1.2.3 “柱式”艺术的阶段性发展 | 第32-35页 |
| 第二章 征服与和谐——中西自然观的不同及在传统居住建筑和园林艺术中的体现 | 第35-44页 |
| 2.1 中西自然观的形成与不同 | 第35-39页 |
| 2.2 中西方自然观在居住建筑与园林艺术中的体现 | 第39-44页 |
| 2.2.1 西方人的自然观在居住建筑与园林艺术中的体现。 | 第39-41页 |
| 2.2.2 中国人的自然观在居住建筑和园林艺术中的体现 | 第41-44页 |
| 第三章 人间与天国——中西宗教观的不同及在传统宗教建筑中的体现 | 第44-53页 |
| 3.1 宗教在宗法文化与宗教文化中的不同地位 | 第44-45页 |
| 3.2 西方古代的神灵崇拜与中国人的祖先崇拜 | 第45-47页 |
| 3.3 宗教建筑指向天国与归于自然 | 第47-49页 |
| 3.4 立于城市与移于山林 | 第49-53页 |
| 第四章 形态与意境——中西传统建筑艺术审美特性比较 | 第53-65页 |
| 4.1 中、西方在建筑审美趣味方面的差异 | 第53-57页 |
| 4.2 中、西方在建筑审美感受方面的差异 | 第57-60页 |
| 4.3 中、西方在建筑审美理想方面的差异 | 第60-65页 |
| 小结 中西传统建筑在文化形态、审美理想与艺术表现上的不同 | 第65-68页 |
| 主要参考书目 | 第68-70页 |
| 后记 | 第70-71页 |
| 攻读硕士学位期间所发论文 | 第71-72页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第72页 |
