Remerciements | 第1-3页 |
Résumé | 第3-5页 |
摘要 | 第5-8页 |
Introduction | 第8-11页 |
Ⅰ La relation franco-allemande dans l’histoire | 第11-18页 |
1. Les relations franco-allemandes avant la Deuxième Guerre mondiale | 第12-14页 |
2. Les relations franco-allemandes après la Seconde Guerre mondiale | 第14-18页 |
·à l’époque de Charles de Gaulle (1959-1969) | 第15页 |
·à l’époque de Georges Pompidou (1969-1974) | 第15-16页 |
·à l’époque de Valéry Giscard d’Estaing (1974-1981) | 第16页 |
·à l’époque de Fran ois Mitterrand (1982-1995) | 第16页 |
·à l’époque de Jacques Chirac (1995-2005) | 第16-18页 |
Ⅱ. La relation franco-allemande à l’époque de Nicolas Sarkozy | 第18-40页 |
1. L’interdépendance franco-allemande au sein de l’Union européenne | 第19-31页 |
·De différentes visions sur l’UE : un fédéralisme doux de Merkel etun nationalisme fort de Sarkozy | 第19-21页 |
·La Constitution pour l’Europe : la coopération franco-allemandepour le règlement de la crise constitutionnelle | 第21-23页 |
·L’adhésion de la Turquie dans l’UE : Les réticences de l’Allemagneet le non de la France | 第23-25页 |
·L’élargissement de l’UE vers l’Est : L’Allemagne, grand gagnantet la France, grande inquiétude | 第25-27页 |
·L’établissement de l’Union pour la Méditerranée : La France se dit oui et l’Allemagne contre . | 第27-28页 |
·La crise de la dette dans la zone euro : La mésentente et l’allianceentre la France et l’Allemagne | 第28-31页 |
2. La France et l’Allemagne en dehors de l’Union européenne | 第31-37页 |
·Leurs relations avec les Etats-Unis: Les politiques atlantiques de la France et de l’Allemagne | 第31-33页 |
·Leurs relations avec la Russie : la France pro-américaine et le malaise de Allemagne | 第33-35页 |
·Leurs relations avec la Chine: la Chine et l’Allemagne, concurrentes et complices; La turbulence de la relation franco-chinoise | 第35-37页 |
3. La relation au sein du couple Merkozy | 第37-40页 |
Ⅲ. Les perspectives de la relation franco-allemande à l’époque de Fran ois Hollande: Continuité ou rupture? | 第40-45页 |
1. L’accord de forme et le désaccord de fond sur la politique économique européenne | 第40-42页 |
2. La continuité de la politique atlantique de la France et de l’Allemagne | 第42-43页 |
3. Les relations avec la Chine : L’adversité financière de la France et la réticence de l’Allemagne | 第43-44页 |
4. Les différends et la réconciliation au sein du couple Merkozy | 第44-45页 |
Conclusion | 第45-47页 |
Bibliographie | 第47-48页 |