| 引言 | 第1-10页 |
| 第一章 《物理学》的编纂者、译者与重编者 | 第10-15页 |
| 第一节 饭盛挺造 | 第10-11页 |
| 第二节 藤田丰八 | 第11-12页 |
| 第三节 王季烈 | 第12-15页 |
| 第二章 《物理学》中译本的内容及其特点 | 第15-30页 |
| 第一节 《物理学》的内容简介 | 第15-24页 |
| 第二节 《物理学》的编排体例 | 第24-26页 |
| 第三节 《物理学》的特点 | 第26-30页 |
| 第三章 《物理学》的日文底本及其与中译本的比较 | 第30-42页 |
| 第一节 《物理学》的日文底本 | 第30-32页 |
| 第二节 日文底本与中译本《物理学》的差异 | 第32-42页 |
| 第四章 《物理学》在中国近代物理学史上的作用 | 第42-46页 |
| 第一节 《物理学》在中国的传播情况 | 第42-43页 |
| 第二节 在中国物理学名词建立过程中的作用 | 第43-44页 |
| 第三节 在中国近代物理学教育中的作用和贡献 | 第44-46页 |
| 结语 | 第46-47页 |
| 注释 | 第47-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 附录 | 第53-89页 |
| 致 谢 | 第89页 |