| 中文摘要 | 第1-11页 |
| Résumé | 第11-13页 |
| Abstract | 第13-18页 |
| Introduction générale | 第18-30页 |
| Première Partie:Théories et méthodologies Chapitre 1-Objet d'étude et état de la question | 第30-100页 |
| Chapitre 1-Objet d’ étude et état de la question | 第32页 |
| Introduction | 第32-33页 |
| ·Présentation générale de l'objet d'étude et construction de la problématique | 第33-52页 |
| ·Croissance urbaine et rénovation | 第33-35页 |
| ·Le cas des populations déplacées | 第35-36页 |
| ·Définitions et usages des concepts | 第36-51页 |
| ·Construction de la problématique | 第51-52页 |
| ·Contexte théorique:rénovation urbaine et populations déplacées comme objet de connaissance | 第52-66页 |
| ·La recherche aux(?)tats-Unis:L'(?)cole de Chicago et études urbaines classiques | 第52-54页 |
| ·La recherche fran(?)aise | 第54-61页 |
| ·La recherche chinoise | 第61-66页 |
| ·Perspectives d'études | 第66-73页 |
| ·Mobilité et migration:deux conceptions différentes | 第66-70页 |
| ·Invasion et succession:un module classique de l'évolution de quartier | 第70-72页 |
| ·Proximité spatiale et distance sociale:une perspective d'observation d'un quartier en cohabitation | 第72-73页 |
| Conclusion | 第73-76页 |
| Chapitre 2-Enqu(?)te de terrain et méthodologie | 第76-100页 |
| Introduction | 第76-77页 |
| ·Les conditions d'enqu(?)te | 第77-86页 |
| ·Le choix du terrain | 第77-79页 |
| ·L'entrée sur le terrain | 第79-85页 |
| ·L'identité de l'enqu(?)teur | 第85-86页 |
| ·Approche méthodologique et techniques d'enqu(?)te | 第86-92页 |
| ·Le travail de terrain | 第86-90页 |
| ·La recherche documentaire | 第90-91页 |
| ·Usages de la photographie | 第91-92页 |
| ·Méthodes d'analyse | 第92-97页 |
| ·L'analyse sociologique | 第92-93页 |
| ·L'analyse biographique | 第93-95页 |
| ·L'analyse de quartier | 第95-97页 |
| Conclusion | 第97-100页 |
| Deuxième Pattie:Yuanhenong:un quartier migrant à Shanghai Chapitre 3-Migrations internes,mobilité socio-spatiale et dynamiques urbaines | 第100-326页 |
| ChaPitre 3-Migrations internes,mobilité socio-spatiale er dynamiques | 第102-130页 |
| Introduction | 第102-103页 |
| ·L'évolution de la migration interne depuis 1949 | 第103-116页 |
| ·L'évolution historique de la migration interne | 第103-109页 |
| ·La politique au niveau des autorités centrales | 第109-116页 |
| ·L'actualité des migrants internes à Shanghai | 第116-125页 |
| ·L'évolution de la population de Shanghai | 第116-117页 |
| ·Une population migrante toujours croissante | 第117-118页 |
| ·La loealisation des migrants à Shanghai | 第118-123页 |
| ·Deux types des migrants | 第123-125页 |
| ·La migration et l'espace urbain | 第125-128页 |
| ·Quelle place pour les migrants dans l'espace de Shanghai? | 第125-126页 |
| ·Le cas de Yuanhenong:un espace d'accueil de la migration | 第126-128页 |
| Conclusion | 第128-130页 |
| Chapitre 4-Construction sociale d'un quartier:Yuanhenong | 第130-168页 |
| Introduction | 第130页 |
| ·La localisation et le territoire | 第130-139页 |
| ·Un quarrier central | 第131-134页 |
| ·Un quarrier《enclavé》 | 第134-139页 |
| ·Une histoire du quartier et de ses représentations | 第139-151页 |
| ·Une naissance spontanée | 第139-141页 |
| ·Attraction et peuplement | 第141-147页 |
| ·Logements et types d'habitats | 第147-151页 |
| ·L'image sociale | 第151-165页 |
| ·Les opinions de la population de l'extérieur | 第152-158页 |
| ·L'image diffusée par la presse locale | 第158-161页 |
| ·Qu'en pensent les résidents:les autochtones et les nouveaux arrivants? | 第161-165页 |
| Conclusion | 第165-168页 |
| Chapitre 5-Construction et morphologie d'une population urbaine | 第168-218页 |
| Introduction | 第168-169页 |
| ·Les habitants locaux | 第169-182页 |
| ·La situation généale des habitants locaux | 第169-179页 |
| ·Les《xiagang》:un groupe typique | 第179-182页 |
| ·Comprendre le parcours des travailleurs migrants vers Yuanhenong | 第182-204页 |
| ·Contexte de départ | 第183-185页 |
| ·Le réle des réseaux sociaux dans la migration | 第185-187页 |
| ·Migration:un choix sous contrainte,mais volontaire | 第187-189页 |
| ·Trajectoire résidentielle | 第189-198页 |
| ·Logement | 第198-202页 |
| ·Travail | 第202-204页 |
| ·Langue | 第204页 |
| ·Les trajets des migrations récentes sur la morphologie du quartier | 第204-216页 |
| ·La situation générale des migrants au Yuanhenong | 第204-213页 |
| ·L'échantillon des entretiens | 第213-216页 |
| Conclusion | 第216-218页 |
| Chapitre 6-Mécanismes d'installation et identitè collective | 第218-242页 |
| Introduction | 第218页 |
| ·La construction sociale et l'identité collective | 第218-223页 |
| ·La construction sociale de l'identité | 第219-220页 |
| ·La construction de la différence | 第220-223页 |
| ·Construire et construit dans la vie quotidienne | 第223-231页 |
| ·Identité et mémoire:discours et représentations des migrants internes | 第223-227页 |
| ·《Eux et nous》:la construction du discours | 第227-231页 |
| ·Catégorisation et différence | 第231-239页 |
| ·La notion de《ouvrier-paysan》comme une catégorie sociale | 第231-233页 |
| ·Des différences structurées | 第233-237页 |
| ·La gestion de la différence | 第237-239页 |
| Conclusion | 第239-242页 |
| Chapitre 7-Construction des espaces communs | 第242-276页 |
| Introduction | 第242-243页 |
| ·Le quarrier:usages,sociabilités et attachements | 第243-247页 |
| ·《La société des voisins》:vers une coexistence pacifique | 第247-254页 |
| ·Réquisitoires et tensions | 第248-252页 |
| ·Disputes et conflits | 第252-254页 |
| ·Usages et gestion des espaces communs | 第254-265页 |
| ·Les espaces communs | 第254-256页 |
| ·Découper l'espace du quarrier | 第256-262页 |
| ·Découpage de l'espace culturel | 第262-265页 |
| ·La production de normes | 第265-274页 |
| ·La production de normes au Yuanhenong | 第265-267页 |
| ·Un cas concret de production normative:la propreté et la saleté | 第267-274页 |
| Conclusion | 第274-276页 |
| Chapitre 8-Changements et réactions | 第276-326页 |
| Introduction | 第276-277页 |
| ·La rénovation urbaine | 第277-284页 |
| ·L'évolution de la rénovation urbaine de Shanghai | 第277-280页 |
| ·L'actualité de la rénovation urbaine depuis 1990 | 第280-284页 |
| ·La rénovation du Yuanhenong | 第284-292页 |
| ·Le processus de déplacement à Yuanhenong | 第285-287页 |
| ·Désaccords des habitants | 第287-288页 |
| ·Le r(?)le du comité de résidents | 第288-292页 |
| ·Attitudes envers le déplacement | 第292-302页 |
| ·Les habitants locaux | 第292-295页 |
| ·Les nouveaux arrivants:l'exclusion du logement | 第295-302页 |
| ·Hétérogénéité des projets résidentiels | 第302-321页 |
| ·Hétérogénéité de la population | 第302-304页 |
| ·Les choix résidentiels | 第304-321页 |
| Conclusion | 第321-326页 |
| Conclusion Générale | 第326-336页 |
| Postface | 第336-364页 |
| Bibfiographie | 第364-388页 |
| Annexes | 第388-436页 |
