| Remerciements | 第4-8页 |
| 中文摘要 | 第8-10页 |
| Abstract | 第10-11页 |
| Résumé | 第12-16页 |
| Abréviation | 第16-18页 |
| Introduction | 第18-26页 |
| Chapitre Ⅰ:La mémoire traumatique due à l'absence de l'origine | 第26-34页 |
| 1.1 Lé trauma cause par la famille | 第27-29页 |
| 1.2 Le trauma causé par la guerre | 第29-31页 |
| 1.3 L'origine de l'écriture | 第31-34页 |
| Chapitre Ⅱ:La recherche d'une inconnue:entre la biographie et la fiction | 第34-59页 |
| 2.1 La reconstitution de la vie de Dora | 第34-46页 |
| 2.1.1 Le carnet d'enquête | 第35-37页 |
| 2.1.2 Les photographies décrites | 第37-43页 |
| 2.1.3 L'intertextualité avec Voyage de noces | 第43-46页 |
| 2.2 Les mystéres du pére | 第46-52页 |
| 2.2.1 Les destins croisés | 第47-48页 |
| 2.2.2 La réhabilitation du père | 第48-52页 |
| 2.3 Au retour de sa jeunesse | 第52-59页 |
| 2.3.1 Le jeu de miroirs:Dora Bruder/Patrick Modiano | 第53-55页 |
| 2.3.2 Le genre littéraire:biographie/autobiographie/autofiction | 第55-59页 |
| Chapitre Ⅲ:L'écriture d'une Histoire:entre la mémoire et l'oubli | 第59-79页 |
| 3.1 La peinture de l'époque | 第60-65页 |
| 3.1.1 Le contexte naturel et social | 第60-63页 |
| 3.1.2 Les substitutions de Dora | 第63-65页 |
| 3.2 Les lieux de mémoire | 第65-73页 |
| 3.2.1 La ville de Paris | 第66-69页 |
| 3.2.2 Les archives de l'Occupation | 第69-71页 |
| 3.2.3 Le Mémorial de Klarsfeld | 第71-73页 |
| 3.3 La vocation de l'écrivain | 第73-79页 |
| 3.3.1 La 《mémoire-devoir》 | 第74-76页 |
| 3.3.2 La signification de son écriture | 第76-79页 |
| Conclusion | 第79-84页 |
| Bibliographie | 第84-91页 |
