| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 引言 | 第11-13页 |
| 第一章 作家及其作品介绍 | 第13-17页 |
| 第一节 托妮·莫里森——富有诗意的黑人作家 | 第13页 |
| 第二节 《恩惠》简介 | 第13-14页 |
| 第三节 《恩惠》国内外研究现状及本文创新点 | 第14-17页 |
| 第二章 喻指理论 | 第17-25页 |
| 第一节 喻指理论的理论渊源 | 第17-19页 |
| 一、非裔美国民间文化 | 第17-18页 |
| 二、结构主义批评理论和符号学 | 第18-19页 |
| 第二节 喻指理论的内容 | 第19-22页 |
| 一、意象的喻指 | 第19-20页 |
| 二、语言的喻指 | 第20-21页 |
| 三、文本之间的喻指 | 第21-22页 |
| 第三节 喻指理论的实践意义 | 第22-25页 |
| 一、批判白人中心论 | 第22-23页 |
| 二、提供研究新视角 | 第23-25页 |
| 第三章 《恩惠》中意象的喻指 | 第25-32页 |
| 第一节 实体意象的喻指 | 第25-28页 |
| 一、“合脚的鞋子”——迷茫的身份 | 第25-26页 |
| 二、“华丽的房子”——膨胀的欲望 | 第26-28页 |
| 第二节 非实体意象喻指 | 第28-32页 |
| 一、“黑色的羽毛”——不挠的精神 | 第28-29页 |
| 二、“游荡的影子”——肃穆的灵魂 | 第29-32页 |
| 第四章 《恩惠》中语言的喻指 | 第32-39页 |
| 第一节 命名喻指 | 第32-35页 |
| 一、从“Sorrow”到“Complete”——圆满的成长 | 第32-33页 |
| 二、从“Mercy”到“A Mercy”——互予的恩惠 | 第33-35页 |
| 第二节 对话喻指 | 第35-39页 |
| 一、讲述故事——启示他人 | 第35-37页 |
| 二、答非所问——保护自己 | 第37-39页 |
| 第五章 《恩惠》与其他文本间的喻指 | 第39-49页 |
| 第一节 《恩惠》与《宠儿》的互文呼应 | 第39-41页 |
| 一、两文本间的喻指基础 | 第39-40页 |
| 二、互文性喻指：疯狂女性的生存思考 | 第40-41页 |
| 第二节 《恩惠》对《最蓝的眼睛》的继承和延伸 | 第41-44页 |
| 一、两文本的喻指基础 | 第41-43页 |
| 二、继承性喻指：女性成长主题的深化 | 第43-44页 |
| 第三节 《恩惠》对《天堂》的改写 | 第44-49页 |
| 一、两文本间的喻指基础 | 第44-46页 |
| 二、改写性喻指：两性和谐的殷切希望 | 第46-49页 |
| 结论 | 第49-51页 |
| 注释 | 第51-53页 |
| 参考文献 | 第53-57页 |
| 攻读硕士学位期间发表学术论文情况 | 第57-58页 |
| 致谢 | 第58-59页 |