| ACKNOWLEDGEMENT | 第4-5页 |
| ABSTRACT in Chinese | 第5-6页 |
| ABSTRACT in English | 第6页 |
| Chapter One Introduction | 第9-15页 |
| 1.1 Research Background | 第10-12页 |
| 1.2 Research Aims | 第12页 |
| 1.3 Research Significance | 第12-13页 |
| 1.4 Organization of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-27页 |
| 2.1 Previous Studies on Impoliteness | 第15-20页 |
| 2.1.1 Studies of Impoliteness Abroad | 第15-19页 |
| 2.1.2 Studies of Impoliteness at Home | 第19-20页 |
| 2.2 Review of The Joy Luck Club | 第20-27页 |
| 2.2.1 The Synopsis of The Joy Luck Club | 第20-21页 |
| 2.2.2 Studies of The Joy Luck Club | 第21-27页 |
| Chapter Three Theoretical Framework and Methodology | 第27-35页 |
| 3.1 Theoretical Foundations | 第27-31页 |
| 3.1.1 The Notion of“Face” | 第27-28页 |
| 3.1.2 Face-threatening Acts | 第28-29页 |
| 3.1.3 Brown and Levinson’s Politeness Theory | 第29-31页 |
| 3.2 Bousfield’s Impoliteness Model | 第31-33页 |
| 3.2.1 Bousfield’s Definition of Impoliteness | 第31页 |
| 3.2.2 The Categorization of Impoliteness | 第31-32页 |
| 3.2.3 Bousfield’s Impoliteness Strategies | 第32-33页 |
| 3.3 Research Questions | 第33页 |
| 3.4 Methodology | 第33-34页 |
| 3.5 Data Collection | 第34-35页 |
| Chapter Four The Realization and Functions of Impoliteness in The Joy Luck Club | 第35-67页 |
| 4.1 Realization of On-record Impoliteness | 第35-41页 |
| 4.1.1 Snub | 第35-36页 |
| 4.1.2 Disassociating from the other | 第36-38页 |
| 4.1.3 Being uninterested, unconcerned or unsympathetic | 第38-39页 |
| 4.1.4 Criticizing | 第39-40页 |
| 4.1.5 Hindering/Blocking: Physically or communicatively | 第40-41页 |
| 4.2 Realization of Off-record Impoliteness | 第41-52页 |
| 4.2.1 Using Inappropriate Identity Makers | 第41-42页 |
| 4.2.2 Seeking Disagreement /Avoiding Agreement | 第42-44页 |
| 4.2.3 Using Taboo Words | 第44-45页 |
| 4.2.4 Threatening/Frightening | 第45-46页 |
| 4.2.5 Sarcasm | 第46-47页 |
| 4.2.6 Condescension, Scorn or Ridicule | 第47-48页 |
| 4.2.7 Withholding Politeness | 第48-49页 |
| 4.2.8 Explicitly Associated the Other with a Negative Aspect | 第49-52页 |
| 4.3 Functions of Impoliteness in The Joy Luck Club | 第52-67页 |
| 4.3.1 Impoliteness in Forming Character Images | 第52-58页 |
| 4.3.2 Impoliteness in Revealing Characters’ Conflicts | 第58-67页 |
| Chapter Five Conclusion | 第67-70页 |
| 5.1 Major findings | 第67-68页 |
| 5.2 Limitations of the thesis | 第68-69页 |
| 5.3 Suggestions for Further Study | 第69-70页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第70-76页 |
| Papers Published During the Study for M.A. Degree | 第76-77页 |
