佛教文化对汉语词汇的影响
摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
第一章 绪论 | 第8-12页 |
·选题缘由 | 第8-9页 |
·研究现状 | 第9-10页 |
·研究范围 | 第10页 |
·研究意义与创新 | 第10-11页 |
·研究理论与方法 | 第11-12页 |
第二章 佛教对中华文化的影响 | 第12-20页 |
·佛教传入中国的原因 | 第12-14页 |
·佛教传入中国的历史原因 | 第12-13页 |
·佛教传入中国的内在原因 | 第13-14页 |
·佛教传入中国的阶段 | 第14-15页 |
·初传期——东汉至两晋时期 | 第14页 |
·兴盛期——南北朝时期 | 第14-15页 |
·繁荣期——隋唐时期 | 第15页 |
·衰落期——宋以后 | 第15页 |
·佛教与中国文化的融合 | 第15-20页 |
·佛教与封建政权的融合 | 第16页 |
·佛教与儒、道思想的融合 | 第16-17页 |
·佛教与中国传统文化的融合 | 第17-19页 |
·佛教与中国民间传统的融合 | 第19-20页 |
第三章 佛教文化与汉语词汇 | 第20-24页 |
·佛教教义词汇 | 第20-21页 |
·佛教礼仪交际词汇 | 第21-22页 |
·佛教建筑词汇 | 第22-24页 |
第四章 佛教文化与汉语熟语 | 第24-33页 |
·佛教与汉语惯用语 | 第24-26页 |
·源于佛教典故 | 第25页 |
·源于佛教教义、戒律 | 第25页 |
·强调佛教的因果报应 | 第25-26页 |
·佛教与汉语成语 | 第26-29页 |
·佛语与汉语直接结合 | 第26-27页 |
·汉语被赋予佛教新义 | 第27-28页 |
·汉语词汇意译佛教经典 | 第28页 |
·汉语与佛教共用语形成新词 | 第28-29页 |
·佛教与汉语谚语 | 第29-31页 |
·源于佛教故事的谚语 | 第29-30页 |
·由佛教词语引申而来的谚语 | 第30页 |
·佛教传教过程中形成的谚语 | 第30-31页 |
·佛教与汉语歇后语 | 第31-32页 |
·与佛教教义相关的歇后语 | 第31页 |
·与佛教称谓相关的歇后语 | 第31-32页 |
·与佛教物件相关的谚语 | 第32页 |
·小结 | 第32-33页 |
第五章 汉语词汇受佛教文化影响的体现 | 第33-37页 |
·佛教文化对汉语词汇丰富性的影响 | 第33-34页 |
·佛教文化对汉语构词法的影响 | 第34页 |
·佛教文化对汉语复合词发展的影响 | 第34-35页 |
·佛教文化对汉语词义发展的影响 | 第35-37页 |
第六章 结语 | 第37-39页 |
参考文献 | 第39-40页 |
致谢 | 第40页 |