严歌苓小说与影视剧改编对比研究
| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-12页 |
| ·研究目的及意义 | 第10页 |
| ·研究现状 | 第10-11页 |
| ·研究方法 | 第11-12页 |
| 第二章 严歌苓小说影视改编的背景 | 第12-19页 |
| ·大众文化背景下的影视诉求 | 第12-13页 |
| ·小说创作主体对大众文化的迎合 | 第13-15页 |
| ·严歌苓小说文本中的影视化倾向 | 第15-19页 |
| 第三章 严歌苓小说与影视改编的比较 | 第19-35页 |
| ·主题意蕴的不同 | 第19-26页 |
| ·情节的增减对基本主题意蕴的改变 | 第19-21页 |
| ·自我改编与他人改编对主题意蕴的影响 | 第21-23页 |
| ·导演对于主题意蕴的掌控 | 第23-24页 |
| ·演员的表演对主题意蕴的丰富 | 第24-26页 |
| ·人物形象的表现差异 | 第26-29页 |
| ·女性形象的表现差异 | 第26-28页 |
| ·男性形象的表现差异 | 第28-29页 |
| ·叙事形态的差异 | 第29-35页 |
| ·叙事视角的转换 | 第29-30页 |
| ·叙事空间的变化 | 第30-32页 |
| ·叙事话语的转变 | 第32-35页 |
| 第四章 严歌苓小说影视改编的得失 | 第35-38页 |
| ·影视剧改编对小说生存空间的拓展 | 第35-36页 |
| ·影视剧改编对审美价值的影响 | 第36-38页 |
| 第五章 结语 | 第38-41页 |
| 参考文献 | 第41-44页 |
| 致谢 | 第44-45页 |
| 附录 | 第45页 |