我国影视剧配音现状及发展研究

摘要	第3-4页
abstract	第4页
第1章 引言	第7-13页
1.1 研究缘起及意义	第7-9页
1.2 研究现状	第9-10页
1.3 研究思路及方法	第10-11页
1.4 创新之处及不足	第11-13页
第2章 配音行为概述	第13-19页
2.1 配音概念的界定	第13-14页
2.2 影视剧配音概念的界定	第14-15页
2.3 影视剧配音的发展及特点	第15-19页
2.3.1 译制片配音：声音扮演角色	第16-17页
2.3.2 国产片配音：声音突出角色	第17-18页
2.3.3 美术片配音：声音虚构角色	第18-19页
第3章 影视剧配音发展现状及存在问题	第19-32页
3.1 创作环境分析及其存在问题	第19-22页
3.1.1 当下政策环境分析	第19-20页
3.1.2 现有配音员队伍分析	第20-21页
3.1.3 配音工作形式分析	第21-22页
3.2 配音作品中存在的问题分析	第22-26页
3.2.1 当前译制片配音存在的问题	第22-24页
3.2.2 当前国产片配音存在的问题	第24-25页
3.2.3 当前美术片配音存在的问题	第25-26页
3.3 市场运作模式及存在问题	第26-32页
3.3.1 盲从明星效应破坏配音行业生态环境	第26-28页
3.3.2 盲目追逐市场利益压缩配音成本	第28-29页
3.3.3 配音员社会地位分析	第29-30页
3.3.4 专业人才培养现状及存在问题	第30-32页
第4章 我国影视剧配音的发展趋势	第32-38页
4.1 行业运作模式市场化	第33-34页
4.2 人才培养模式专业化	第34-36页
4.3 译制片配音“还魂”	第36-38页
第5章 结语	第38-39页
致谢	第39-40页
参考文献	第40-41页