| 致谢 | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 1 绪论 | 第9-20页 |
| 1.1 研究综述 | 第9-13页 |
| 1.2 创伤理论 | 第13-20页 |
| 2 创伤事件的聆听与回应 | 第20-29页 |
| 2.1 死亡与疯癫 | 第20-25页 |
| 2.2 被禁言、被屠杀与被囚困 | 第25-29页 |
| 3 创伤记忆的困扰与挣脱 | 第29-37页 |
| 3.1 被禁锢的“我” | 第29-33页 |
| 3.2 缺乏归属感的华裔群像 | 第33-37页 |
| 4 创伤心灵的疗治与愈合 | 第37-45页 |
| 4.1 从花木兰到蔡琰 | 第37-40页 |
| 4.2 弟弟的“回家”之旅 | 第40-45页 |
| 5 结语 | 第45-47页 |
| 参考文献 | 第47-53页 |
| 作者简介 | 第53页 |