| 内容提要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 目录 | 第7-8页 |
| 引言：《四世同堂》改编史 | 第8-18页 |
| 第一章 改编《四世同堂》的意义 | 第18-46页 |
| 第一节 老舍作品的影视改编 | 第18-28页 |
| 第二节 《四世同堂》的独特之处 | 第28-46页 |
| 第二章 中国第一部大型电视连续剧——1985年版电视剧《四世同堂》 | 第46-77页 |
| 第一节 国家民族意识的强调 | 第48-60页 |
| 第二节 知识分子的婚姻问题 | 第60-66页 |
| 第三节 对传统家族制度与党派政治的看法 | 第66-77页 |
| 第三章 新形式的实验——2001年版北京曲剧《四世同堂》 | 第77-96页 |
| 第一节 新形式的实验 | 第77-87页 |
| 第二节 对原作的继承与改编 | 第87-96页 |
| 第四章 重现经典——2009年版电视剧《四世同堂》 | 第96-148页 |
| 第一节 强调正面人物的正义性 | 第98-121页 |
| 第二节 反面人物刻划中的夸张与漫画化手法 | 第121-142页 |
| 第三节 对未来的构思与希望 | 第142-148页 |
| 第五章 重塑经典(2010年版)——话剧《四世同堂》 | 第148-184页 |
| 第一节 “说书人”与“跑洋车” | 第149-158页 |
| 第二节 台词的“戏剧性”与“历史感”的淡化 | 第158-184页 |
| 结语 | 第184-186页 |
| 参考文献 | 第186-194页 |
| 后记 | 第194-197页 |
