| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-10页 |
| 1 はじめに | 第10-18页 |
| ·研究目的 | 第10页 |
| ·先行研究 | 第10-14页 |
| ·研究意義 | 第14-16页 |
| ·本論の構想 | 第16-18页 |
| 2 黄遵憲と日本 | 第18-28页 |
| ·青年才子黄遵憲 | 第18-21页 |
| ·黄遵憲の渡日背景 | 第21-23页 |
| ·黄遵憲の駐日生涯 | 第23-28页 |
| 3 黄遵憲の日本観の転換 | 第28-54页 |
| ·『日本雑事詩』の日本観 | 第28-45页 |
| ·『日本雑事詩』の原本 | 第29-37页 |
| ·『日本雑事詩』の改訂 | 第37-40页 |
| ·『日本雑事詩』の定本 | 第40-45页 |
| ·『日本国志』の編纂と改訂 | 第45-49页 |
| ·『日本国志』と『日本雑事詩』の日本観の比較 | 第49-54页 |
| 4 近現代の中国への影響 | 第54-63页 |
| ·近代中国人の日本観への影響 | 第54-58页 |
| ·現代中日交流への示唆 | 第58-63页 |
| 5 おわりに | 第63-67页 |
| ·本論のまとめ | 第63-66页 |
| ·本論の展望 | 第66-67页 |
| 参考文献 | 第67-71页 |
| 在学研究結果 | 第71-72页 |
| 謝辞 | 第72页 |