| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-6页 |
| 序言 | 第6-8页 |
| (一) 选题意义 | 第6-7页 |
| (二) 文章结构 | 第7-8页 |
| 一、黄遵宪及其《日本国志·刑法志》 | 第8-14页 |
| （一） 黄遵宪——近代研究日本第一人 | 第8页 |
| （二） 《日本国志》成书的历史背景 | 第8-10页 |
| （三） 《日本国志·刑法志》在全书中的地位 | 第10-14页 |
| 二、《日本国志·刑法志》的体例结构 | 第14-22页 |
| （一） 《刑法志》体例结构与正史刑法志的异同 | 第14-19页 |
| （二） 汉译《刑法》的体例 | 第19-22页 |
| 三、《日本国志·刑法志》的主要内容 | 第22-32页 |
| （一） 体现的近代刑事法律思想 | 第22-24页 |
| （二） 对近代刑事法领域专业术语形成的贡献 | 第24-28页 |
| （三） 对罪刑法定原则的介绍 | 第28-32页 |
| 四、对《日本国志·刑法志》的评价 | 第32-39页 |
| （一） 同时期历史人物对《日本国志·刑法志》的评价 | 第32-33页 |
| （二） 当代学者对《日本国志·刑法志》的评述 | 第33-35页 |
| （三） 本文的评价 | 第35-39页 |
| 结语 | 第39-41页 |
| 参考文献 | 第41-44页 |
| 致谢 | 第44-45页 |