| 摘要 | 第1-7页 |
| 1. Einleitung | 第7-10页 |
| ·Problemstellung | 第7页 |
| ·Aufbau | 第7-8页 |
| ·Forschungsstand | 第8-10页 |
| 2. Theorie der Ironie | 第10-22页 |
| ·Die Sokratische Ironie--das erste Licht auf das Selbstbewuβtsein | 第10-14页 |
| ·Fichte--das Ich, das Nicht-Ich und In-sich-Zuruckkehren | 第14-16页 |
| ·Schlegel-die romantische Ironie | 第16-22页 |
| 3. "die Lebensansichten des Katers Murr" | 第22-29页 |
| ·Die Vorstellung des Gesamtbuches | 第23页 |
| ·Das Katerbuch | 第23-24页 |
| ·Das Kreislersbuch | 第24-26页 |
| ·Inhaltliche und sprachliche Bezuge | 第26-29页 |
| 4. Paratext | 第29-34页 |
| ·Titel | 第30页 |
| ·Vorwort des Herausgebers E. T. A. Hoffmann | 第30-31页 |
| ·Vorwort des Autors Kater Murr | 第31-32页 |
| ·Nachschrift des Herausgebers im ersten Band | 第32-33页 |
| ·Nachschrift des Herausgebers am Ende des zweiten Bands | 第33-34页 |
| 5. Parekbase---Auftreten des Autors im Werk | 第34-44页 |
| ·Funktionen der Unterbrechungen nach Ironie-Theorie | 第34页 |
| ·die Herausgebereinschube im Katerbuch | 第34-37页 |
| ·die Unterbrechungen im Kreislerbuch | 第37-44页 |
| 6. Kontraste zwischen Kater und Menschen | 第44-64页 |
| ·Standardsautobiographie Katers Murr-eine Parodie | 第44-52页 |
| ·Zitate | 第44-46页 |
| ·Biographie oder Bildungsroman | 第46-52页 |
| ·Kreislers fragmentarische Biographie und deren Grunde (im Vergleich zur glanzenden Jugend Katers) | 第52-55页 |
| ·vermenschlichter Kater | 第55-59页 |
| ·Katers Animalismus | 第55-58页 |
| ·die Funktionen der Katergestalt | 第58-59页 |
| ·Kreisler und seine Ironie | 第59-64页 |
| 7. die Ironie in der chinesischen modernen Literatur | 第64-67页 |
| 8. Schlussbetrachtung | 第67-69页 |
| 9. Literaturverzeichnis | 第69-71页 |
