| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 中文摘要 | 第7-9页 |
| INTRODUCTION | 第9-13页 |
| CHAPTER Ⅰ WASHINGTON IRVING AS A SATIRIST | 第13-24页 |
| 1. IRVING’S UNDERSTANDING OF SATIRE | 第14-17页 |
| 2. THE CAUSES AND MOTIVATIONS OF IRVING’S SATIRE | 第17-21页 |
| ·Irving’s Family Background and His Early Education | 第17-19页 |
| ·Irving’s Personal Tragedies and His Sojourn Abroad | 第19-20页 |
| ·The Transition between the Old and the New | 第20-21页 |
| 3. IRVING’S SATIRICAL DIFFERENCE FROM OTHER WRITERS | 第21-24页 |
| CHAPTER Ⅱ IRVING’S SATIRICAL TREATMENT IN FICTIONS | 第24-33页 |
| 1. IRONIC PERSPECTIVE ON THE HISTORICAL SUBJECT | 第24-29页 |
| ·Irony on the Political Awareness after the Revolution | 第25-26页 |
| ·Irony on American Society Mergence and Conflicts | 第26-29页 |
| 2. PARODIC BORROWING OF GERMAN FOLKLORE | 第29-33页 |
| CHAPTER Ⅲ THE SATIRICAL TECHNIQUES AND ARTISTIC EFFECTS IN RIP VAN WINKLE | 第33-43页 |
| 1. THEMATIC ASPECT | 第33-35页 |
| 2. LINGUISTIC ASPECT | 第35-37页 |
| 3. RHETORIC ASPECT | 第37-43页 |
| ·Symbol | 第37-38页 |
| ·Irony | 第38-40页 |
| ·Paradox | 第40-43页 |
| CHAPTER Ⅳ THE SATIRICAL TECHNIQUES AND ARTISTIC EFFECTS IN THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW | 第43-54页 |
| 1. THEMATIC ASPECT | 第43-45页 |
| ·The Victory of Materialism over the Artistic Life | 第43-44页 |
| ·Yankee Invasion | 第44-45页 |
| 2. RHETORIC ASPECT | 第45-48页 |
| ·Metaphor | 第45-46页 |
| ·Alliteration and Irony | 第46-47页 |
| ·Simile | 第47-48页 |
| 3. SCENARIO ASPECT | 第48-49页 |
| 4. FIGURAL ASPECT | 第49-54页 |
| CONCLUSION | 第54-56页 |
| NOTES | 第56-58页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第58-61页 |