| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 绪论 | 第7-10页 |
| 一、选题依据和背景 | 第7页 |
| 二、研究现状分析 | 第7-9页 |
| 三、研究方法 | 第9页 |
| 四、创新之处 | 第9-10页 |
| 第一章 从笔墨书香到影视形象的发展流变 | 第10-21页 |
| 第一节 金庸武侠作品与“飞狐系列”武侠小说的发展梗概 | 第10-12页 |
| 第二节“飞狐系列”武侠小说的影视改编概况 | 第12-21页 |
| 一、“飞狐系列”武侠小说的电影改编 | 第12-16页 |
| 二、“飞狐系列”武侠小说的电视剧改编 | 第16-21页 |
| 第二章 从文字书写到影像江湖的改编剖析 | 第21-28页 |
| 第一节 文学作品的影视剧改编原因 | 第21-22页 |
| 一、时代与社会原因 | 第21页 |
| 二、历史与现实原因 | 第21-22页 |
| 第二节“飞狐系列”武侠小说的影视改编策略 | 第22-25页 |
| 一、改编前提 | 第22-24页 |
| 二、如何改编 | 第24-25页 |
| 第三节“飞狐系列”武侠小说的影视改编原则 | 第25-28页 |
| 一、尊重影视艺术的规律 | 第25-26页 |
| 二、要表现改编者自己的主观态度 | 第26-27页 |
| 三、改编要体现时代意义 | 第27-28页 |
| 第三章 小说和影视剧的艺术与传播审视 | 第28-55页 |
| 第一节“飞狐系列”武侠小说与改编影视剧的艺术分析 | 第28-51页 |
| 一、叙事艺术分析 | 第28-40页 |
| 二、美学艺术分析 | 第40-51页 |
| 第二节“飞狐系列”武侠小说与改编影视剧的传播分析 | 第51-55页 |
| 一、改编与传播 | 第51-53页 |
| 二、影视创作内容、风格与传播的不同模式 | 第53-55页 |
| 第四章 文学作品影视改编的思考与启示 | 第55-60页 |
| 第一节 改编带来困扰和思考 | 第55-57页 |
| 一、文学语言与影视语言的“隔阂性” | 第55页 |
| 二、影视改编的“两面性” | 第55-56页 |
| 三、时代发展与受众感受 | 第56-57页 |
| 第二节 未来改编的启示 | 第57-60页 |
| 一、要有精品意识 | 第57-58页 |
| 二、传统基础上的创新 | 第58页 |
| 三、团结合作精神 | 第58-59页 |
| 四、平衡在艺术和商业间 | 第59-60页 |
| 结语 | 第60-61页 |
| 参考文献 | 第61-63页 |
| 附录 | 第63-64页 |
| 在校期间发表的学术论文 | 第64-65页 |
| 致谢 | 第65页 |