| Abstract | 第4-6页 |
| Danksagung | 第6-7页 |
| 论文摘要 | 第7-8页 |
| 致谢 | 第9-12页 |
| 1. Einleitung | 第12-17页 |
| 1.1 Fragestellung und Forschungsgegenstand | 第12-13页 |
| 1.2 Aufbau und Vorgehensweise | 第13-15页 |
| 1.3 Forschungsstand | 第15-17页 |
| 2. Die Theoretischen Grundlagen | 第17-20页 |
| 2.1 Komparatistische Imagologie | 第17-18页 |
| 2.2 Fremdheit | 第18-20页 |
| 3. Hermann Hesse: Kurzbiografie | 第20-28页 |
| 3.1 Kindheit und Jugend | 第21-24页 |
| 3.2 Karriere als Dichter | 第24-27页 |
| 3.3 Letzte Jahre und Tod | 第27-28页 |
| 4. Chinabild | 第28-47页 |
| 4.1 Allgemeines Chinabild | 第28-32页 |
| 4.1.1 Anfange | 第29-30页 |
| 4.1.2 Zu Hesses Zeiten | 第30-31页 |
| 4.1.3 Nach Hesses Tod | 第31-32页 |
| 4.2 Hesses Chinabild | 第32-47页 |
| 4.2.1 Vor Asienreise (Motivation) | 第33-35页 |
| 4.2.2 Wahrend der Reise | 第35-39页 |
| 4.2.3 Nach der Reise | 第39-47页 |
| 5. Fremdes und Eigenes bei Hermann Hesse | 第47-94页 |
| 5.1 Aneignung des Fremden | 第48-64页 |
| 5.1.1 Hesses Kulturverstandnis im Allgemeinen | 第49-58页 |
| 5.1.2 Hesses Kulturverstandnis am Beispiel von Die Morgenlandfahrt | 第58-61页 |
| 5.1.3 Hesses Identitat in Zusammenhang mit seinem Kulturverstandnis | 第61-64页 |
| 5.2 Verfremdung des Eigenen | 第64-94页 |
| 5.2.1 Hesses Personlichkeit/Identitat | 第66-75页 |
| 5.2.1.1 Hesses Polaritat und Einheit | 第66-68页 |
| 5.2.1.2 Hesse und die Psychoanalyse | 第68页 |
| 5.2.1.3 Missverst(?)ndnisse der Psychoanalyse | 第68-70页 |
| 5.2.1.4 Ist Hesse zu einer Einheit gelangt? | 第70-73页 |
| 5.2.1.5 Die Psychoanalyse in Siddhartha | 第73-75页 |
| 5.2.2 Hesses Verst(?)ndnis von chinesischen Geistesstr(?)mungen | 第75-84页 |
| 5.2.2.1 Kurze Einführung | 第76-78页 |
| 5.2.2.2 Verstandenes der chinesischen Geistesanschauungen | 第78-81页 |
| 5.2.2.3 Missverst(?)ndnisse bei den chinesischen Geistesanschauungen | 第81-84页 |
| 5.2.3 Hesses Pers(?)nlichkeit und sein Chinabild | 第84-94页 |
| 5.2.3.1 Die Faszination Hesses an China und seine Abneigung gegenuber Indien | 第85-89页 |
| 5.2.3.2 Missverst(?)ndnisse und Widersprüche uber China im Zusammenhang mit Hesses Personlichkeit und seinem Chinabild | 第89-90页 |
| 5.2.3.3 Hesse und sein Verh(?)ltnis zu Frauen | 第90-92页 |
| 5.2.3.4 Hesse und Humor | 第92-94页 |
| 6. Fazit und Ausblick | 第94-97页 |
| Literaturliste | 第97-100页 |
