摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
目录 | 第6-7页 |
引言 | 第7-8页 |
一、 《水浒传》——从文学走向影视 | 第8-16页 |
(一) 古典文学的改编轨迹 | 第8-10页 |
(二) 《水浒传》——文学艺术与影视艺术的兼容 | 第10-12页 |
(三) 影视剧《水浒传》的几种改编方式 | 第12-16页 |
二、 影视剧《水浒传》改编的成功之处 | 第16-20页 |
(一) 创作基础 | 第16-17页 |
(二) 人物性格 | 第17-18页 |
(三) 剧情发展 | 第18-19页 |
(四) 文学价值的转化 | 第19-20页 |
三、 影视剧《水浒传》改编的教训与不足之处 | 第20-25页 |
(一) 电视剧版《水浒传》对原著的改动有悖原著初衷 | 第20-21页 |
(二) 电视剧版《水浒传》对情节和人物的删减不当成硬伤 | 第21-22页 |
(三) 电视剧版《水浒传》中若干戏份的添加没有达到应有效果 | 第22-23页 |
(四) 电视剧版《水浒传》忽略智谋运用,好汉形象有勇无谋 | 第23-25页 |
四、 影视剧《水浒传》改编的启示探讨 | 第25-28页 |
(一) 古典文学名著的改编必须在尊重原著基础上与时俱进 | 第25-26页 |
(二) 保持作品原有风味的同时借助现代科技手段为作品增色 | 第26页 |
(三) 合理迎合观众的审美需求,用观众最为理解的影视语言解读中国传统文化 | 第26-28页 |
结语 | 第28-29页 |
参考文献 | 第29-31页 |
后记 | 第31-32页 |
攻读学位期间公开发表论文及著作情况 | 第32页 |