| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-6页 |
| 目录 | 第6-7页 |
| 引言 | 第7-10页 |
| 一、余华和琼·德鲁兹世界地位的比较 | 第10-14页 |
| (一) 余华在世界文学中的地位 | 第10-11页 |
| (二) 琼·德鲁兹在世界文学中的地位 | 第11-14页 |
| 二、余华和琼·德鲁兹国内研究的比较 | 第14-20页 |
| (一) 余华在中国研究综述 | 第14-17页 |
| (二) 琼·德鲁兹在摩尔多瓦研究综述 | 第17-20页 |
| 三、余华与琼·德鲁兹的作品介绍 | 第20-28页 |
| (一)《活着》和《许三观卖血记》艺术定位 | 第20-25页 |
| (二) 《善意的负担》的艺术定位 | 第25-28页 |
| 四、余华和琼·德鲁兹创作背景的比较 | 第28-33页 |
| 五、余华和琼·德鲁兹小说的共同世界背景与不同民族传统的比较 | 第33-38页 |
| 六、余华和琼·德鲁兹小说中人物形象的比较 | 第38-46页 |
| 七、余华和琼·德鲁兹艺术风格的比较 | 第46-54页 |
| (一) 创作方法和写作手法的比较 | 第46-50页 |
| (二) 语言艺术的比较 | 第50-54页 |
| 结语 | 第54-57页 |
| 附录一 (English Version of this Paper) | 第57-104页 |
| 参考文献 | 第104-108页 |
| 致谢 | 第108-109页 |