| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-10页 |
| 引论 | 第10-12页 |
| 1．张翎的小说创作概况及影响 | 第10页 |
| 2．国内外研究现状分析 | 第10-12页 |
| 一 “交错的彼岸”：张翎小说的叙事时空 | 第12-23页 |
| 1．多层架构的时间之维 | 第12-17页 |
| ·现时与历时交织的时间舞台 | 第12-14页 |
| ·虚实相生的时间书写 | 第14-16页 |
| ·时间意识的未来指向性 | 第16-17页 |
| 2．不断迁移的空间场域 | 第17-23页 |
| ·中国与外国的流转 | 第18-19页 |
| ·国内区域间的流转 | 第19-21页 |
| ·作为“原乡”的温州 | 第21-23页 |
| 二 精神的追寻：张翎小说的独特视角 | 第23-30页 |
| 1．“望月”的姿态 | 第23-25页 |
| 2．如水的女子 | 第25-27页 |
| 3．男性的参照 | 第27-30页 |
| 三 “返乡”的写作：张翎小说的表达方式 | 第30-39页 |
| 1．他乡的母语 | 第30-33页 |
| 2．异质的意象 | 第33-36页 |
| 3．水样的情怀 | 第36-39页 |
| 余论：海外华文文学中的张翎 | 第39-40页 |
| 参考文献 | 第40-43页 |
| 附录：温籍当代作家访谈录张翎：从容在路上 | 第43-47页 |
| 致谢 | 第47-48页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第48页 |