| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Introduction | 第10-17页 |
| Ⅰ.Traumatic Themes in Mother Night | 第17-36页 |
| A.Individual Trauma | 第17-22页 |
| 1.Trauma from Family | 第18-20页 |
| 2.Trauma from Friend | 第20-22页 |
| B.Collective Trauma | 第22-29页 |
| 1.Trauma from War | 第22-26页 |
| 2.Trauma from Ethnicity | 第26-29页 |
| C.Intergenerational Trauma | 第29-36页 |
| 1.Intergenerational Transition of War Trauma | 第29-31页 |
| 2.Intergenerational Transition of Ethnicity Trauma | 第31-36页 |
| Ⅱ.Traumatic Narrative Structures in Mother Night | 第36-48页 |
| A.Narrative Space-time of Traumas | 第36-44页 |
| 1.Transition of Narrative Time | 第37-40页 |
| 2.Repetition of Narrative Space | 第40-44页 |
| B.Narrative Perspective of Traumas | 第44-48页 |
| 1.Cooperation of Free Direct Speech and General Indirect Speech | 第44-45页 |
| 2.Shift of External and Internal Focalization | 第45-48页 |
| Ⅲ.Traumatic Artistic Techniques in Mother Night | 第48-65页 |
| A.Black Humor as Traumatic Attitude to Life | 第48-52页 |
| 1.Black Humor Reflected in Languages | 第48-50页 |
| 2.Black Humor Reflected in Characters | 第50-52页 |
| B.Metaphor as Traumatic Reflection to War | 第52-60页 |
| 1.Metaphorical Meanings of Animals | 第53-56页 |
| 2.Metaphorical Meanings of Poems | 第56-60页 |
| C.Metafiction as Traumatic Reaction to Society | 第60-65页 |
| 1.Seeking Truth in Metafiction | 第60-62页 |
| 2.Healing Trauma in Metafiction | 第62-65页 |
| Conclusion | 第65-67页 |
| Works Cited | 第67-75页 |
| Acknowledgements | 第75-76页 |
| Paper Published during Study | 第76页 |
