别列列申在中国的诗歌创作
摘要 | 第6-7页 |
Abstract | 第7页 |
Реферат | 第8-12页 |
引言 | 第12-15页 |
第一章 俄侨诗坛一颗耀眼的明星 | 第15-19页 |
第一节 无忧无虑的童年 | 第15页 |
第二节 多舛跌宕的中国生涯 | 第15-17页 |
一、 松花江畔的生长 | 第15-16页 |
二、 古都之旅 | 第16页 |
三、 颠沛大上海 | 第16-17页 |
四、 客居天津 | 第17页 |
第三节 悲剧生活的终结—巴西 | 第17-19页 |
第二章 情系祖国的海外游子 | 第19-23页 |
第一节 怀念祖国 | 第19-20页 |
第二节 民族意识 | 第20-23页 |
第三章 别列列申诗歌的中国文化烙印 | 第23-38页 |
第一节 中国情思 | 第23-25页 |
第二节 中国题材 | 第25-29页 |
一、 自然景物题材 | 第25-27页 |
二、 珍贵的异国友情题材 | 第27-28页 |
三、 中国的建筑文化题材 | 第28-29页 |
第三节 中国民俗 | 第29-32页 |
一、 民俗—无形的生活相 | 第29-30页 |
二、 民俗—诗歌创作的源泉 | 第30-32页 |
第四节 诗的意境 | 第32-34页 |
第五节 别列列申和佛教 | 第34-38页 |
第四章 别列列申诗歌中的象征主义 | 第38-39页 |
第五章 “中俄合璧”的诗歌 | 第39-42页 |
结论 | 第42-44页 |
注释 | 第44-45页 |
参考文献 | 第45-48页 |
攻读硕士学位期间发表学术论文情况 | 第48-49页 |
致谢 | 第49-50页 |