| Abstract | 第1-21页 |
| 中文摘要 | 第21-32页 |
| Introduction | 第32-53页 |
| Chapter One Dilemma of the Present Situation | 第53-94页 |
| Section I British Colonisation | 第55-62页 |
| Section II Religious Strife | 第62-72页 |
| Section III Cycloptic Nationalism | 第72-83页 |
| Section IV "Gay-betrayers" among Irish People | 第83-90页 |
| Section V Irish Art: The Cracked Looking Glass of a Servant | 第90-94页 |
| Chapter Two History, the Nightmare to Wake from | 第94-127页 |
| Section I Shells and Core of History | 第95-97页 |
| Section II Fabrication of History by British Colonialists and Their Followers | 第97-102页 |
| Section III Fabrication of History by the Nationalists | 第102-105页 |
| Section IV Way out from the Nightmare of History | 第105-109页 |
| Section V Art into or out of Cultural Tradition | 第109-127页 |
| Chapter Three The Future Pointing to Cultural Hybridity | 第127-179页 |
| Section I The Impotence of Irish Culture | 第129-141页 |
| Section II Strong Vitality and Aggressiveness of British Culture | 第141-150页 |
| Section III The Vitality of Irish Culture | 第150-163页 |
| Section IV The Future Pointing to Cultural Hybridity | 第163-179页 |
| Conclusion | 第179-191页 |
| Bibliography | 第191-206页 |
| 中文参考文献 | 第206-209页 |
| Appendix Titles of Episodes in Ulysses | 第209-210页 |
| Acknowledgements | 第210-212页 |
| Publications | 第212-213页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第213页 |
