中文摘要 | 第1-10页 |
ABSTRACT | 第10-12页 |
导论 | 第12-20页 |
一、研究的学术意义 | 第12-14页 |
二、研究史述评 | 第14-19页 |
三、论文的史料与方法 | 第19-20页 |
第一章 《慈恩传》的价值探讨与定位 | 第20-35页 |
一、《慈恩传》与《西域记》互为经纬 | 第20-23页 |
二、《慈恩传》的影响及对历史研究的贡献 | 第23-35页 |
第二章:《慈恩传》前五卷与后五卷作者考证 | 第35-43页 |
一、慧立、彦悰与《慈恩传》 | 第35-36页 |
二、关于传记作者本与笺的争议 | 第36-37页 |
三、《慈恩传》前五卷与后五卷作者考证 | 第37-43页 |
第三章 《慈恩传》有关吕才记载可信性存疑 | 第43-54页 |
一、吕才与因明论争 | 第43-44页 |
二、吕慧之争可信性的质疑 | 第44-47页 |
三、吕慧之争在佛教史籍中的变异 | 第47-50页 |
四、吕慧之争作伪及其变异的原因探析 | 第50-52页 |
五、对吕才历史地位的评价 | 第52-54页 |
第四章 《慈恩传》中所记载职官纰漏与错误考证 | 第54-59页 |
一、吕才与尚药奉御 | 第54页 |
二、中书侍郎杜正伦 | 第54-55页 |
三、太子太傅尚书左仆射于志宁 | 第55页 |
四、开国男李义府 | 第55页 |
五、中书令褚遂良与黄门侍郎 | 第55-56页 |
六、得宰相助译经表错误 | 第56-57页 |
七、房玄龄 | 第57-58页 |
八、长孙无忌 | 第58页 |
附录 | 第58-59页 |
第五章 《慈恩传》年代牴牾考 | 第59-81页 |
一、《慈恩传》年代牴牾的表现与原因 | 第59-62页 |
二、《慈恩传》与玄奘西游年代再考证 | 第62-71页 |
三、《慈恩传》与玄奘年岁再研究 | 第71-81页 |
第六章 中华书局本《慈恩传》相关失校与误点问题商榷 | 第81-89页 |
一、中华书局本存在的点校问题 | 第81-84页 |
二、中华书局本存在的文字校勘失误 | 第84-88页 |
三、中华书局本的内容脱漏 | 第88-89页 |
结语 | 第89-92页 |
参考文献 | 第92-99页 |
致谢 | 第99-100页 |
玄奘西游天竺图 | 第100-101页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第101页 |