| English Abstract | 第1-7页 |
| Chinese Abstract | 第7-8页 |
| Acknowledgments | 第8-11页 |
| Chapter One INTRODUCTION | 第11-14页 |
| Chapter Two METAPHOR RESEARCH FROM THE VIEW OF COGNITIVE LINGUISTIC APPROACH | 第14-27页 |
| ·The Nature of Metaphor | 第15-16页 |
| ·The systematicity of Metaphorical Concept | 第16-17页 |
| ·The Working Mechanism of Metaphor | 第17-20页 |
| ·Experiential Basis of Metaphor and Its Realization | 第20-22页 |
| ·Classification of Metaphor | 第22-27页 |
| ·Based on different source domain | 第22-25页 |
| ·Spatial metaphor | 第23页 |
| ·Ontological metaphor | 第23页 |
| ·Structural metaphor | 第23-25页 |
| ·Based on convention | 第25-27页 |
| ·Conventional metaphor | 第25页 |
| ·New metaphor | 第25-27页 |
| Chapter Three DATA DESCRIPTION AND ANALYSIS | 第27-54页 |
| ·Data Description of War Metaphor | 第28-48页 |
| ·Terms of the Four Aspects in Chinese Sport Reports | 第28-40页 |
| ·Terms of sport strategy | 第29-33页 |
| ·Terms of arms and regions | 第33-35页 |
| ·Terms of the type of war | 第35-37页 |
| ·Terms of the result of war | 第37-40页 |
| ·Terms of the Four Aspects in English Sport Reports | 第40-48页 |
| ·Terms of sport strategy | 第40-42页 |
| ·Terms of arms and regions | 第42-44页 |
| ·Terms of the type of war | 第44-46页 |
| ·Terms of the result of war | 第46-48页 |
| ·Why to Use War Language to Describe Sport | 第48-50页 |
| ·Rich Vocabularies in the Source Domain of War both in English and Chinese | 第49页 |
| ·the Similar Function between Sport and War | 第49-50页 |
| ·Systematicity of Metaphorical Concept of GAME IS WAR | 第50-52页 |
| ·Highlighting and Hiding of GAME IS WAR | 第52-54页 |
| Chapter Four A COMPARISON BETWEEN CHINESE AND ENGLISH WAR METAPHOR | 第54-63页 |
| ·Chinese expressions | 第55-57页 |
| ·Nominal metaphor | 第55-56页 |
| ·Verbal metaphor | 第56页 |
| ·Adjective metaphor | 第56-57页 |
| ·Adverbial metaphor | 第57页 |
| ·English expressions | 第57-58页 |
| ·Nominal metaphor | 第57页 |
| ·Verbal metaphor | 第57页 |
| ·Adjective metaphor | 第57-58页 |
| ·Adverbial metaphor | 第58页 |
| ·Summary | 第58页 |
| ·Reasons of differences between Chinese and English | 第58-63页 |
| ·The historical cause | 第58-60页 |
| ·Different thinking mode | 第60-63页 |
| ·Concrete thinking & abstract thinking | 第60-62页 |
| ·Dynamic thinking & stative thinking | 第62-63页 |
| Chapter Five CONCLUSIONS | 第63-65页 |
| Reference | 第65-67页 |
