摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6页 |
绪论 | 第9-14页 |
一 研究意义 | 第9-10页 |
二 研究现状 | 第10-12页 |
1 消费主义的研究现状 | 第10-11页 |
2 文学经典的影视改编研究现状 | 第11-12页 |
三 研究目的 内容和方法 | 第12-14页 |
1 研究目的 | 第12页 |
2 研究内容 | 第12-13页 |
3 研究方法 | 第13-14页 |
前言:消费文化的时代语境 | 第14-17页 |
一 消费社会与消费文化 | 第14-15页 |
二 消费文化在我国的盛行 | 第15页 |
三 我国消费文化的内在逻辑 | 第15-17页 |
第一章 张恨水小说的电视剧改编分析 | 第17-29页 |
第一节 原著与改编剧的文本对比 | 第18-24页 |
一 《金粉世家》——从家族悲剧到爱情悲剧 | 第18-20页 |
二 《啼笑因缘》——从对军阀的批判到复杂多角恋 | 第20-22页 |
三 《现代青年》——劝孝故事的校园爱情改编 | 第22-24页 |
第二节 消费文化的改编模式分析 | 第24-29页 |
一 偶像剧模式 | 第24-25页 |
二 灰姑娘模式 | 第25-26页 |
三 身份真相模式 | 第26-27页 |
四 欢喜冤家模式 | 第27-29页 |
第二章 张恨水小说与改编剧差异的原因探寻 | 第29-37页 |
第一节 主观原因:消费文化的渗透 | 第29-33页 |
一 工业化的生产模式 | 第30-31页 |
二 受众至上的商业逻辑 | 第31-33页 |
第二节 客观原因:跨界传播的差异 | 第33-37页 |
一 小说语言与影视语言的鸿沟 | 第33-34页 |
二 民国文化语境与新世纪文化语境的碰撞 | 第34-37页 |
第三章 消费文化语境下我国文学经典影视改编的困境与出路 | 第37-44页 |
第一节 消费文化语境下我国文学经典影视改编的困境 | 第37-39页 |
一 追求创新与忠实原著的矛盾 | 第37-38页 |
二 消费主义价值取向与文学审美的矛盾 | 第38-39页 |
第二节 消费文化语境下我国文学经典影视改编的出路 | 第39-44页 |
一 传统文化与当代文化的契合 | 第39-40页 |
二 理性文本语言与感性视觉语言的转换 | 第40-42页 |
三 商业维度与艺术维度的平衡 | 第42-44页 |
结语 | 第44-46页 |
参考文献 | 第46-48页 |
攻读硕士学位期间发表的论文 | 第48-49页 |
致谢 | 第49页 |