摘要 | 第1-7页 |
Abstract | 第7-10页 |
1、绪论 | 第10-26页 |
·选题意义 | 第10-11页 |
·本课题利用的《王公表传》版本 | 第11-12页 |
·研究概况 | 第12-17页 |
·论文新意 | 第17-18页 |
·基本史料介绍 | 第18-24页 |
·研究方法 | 第24-26页 |
2、喀尔喀扎萨克图汗部总传及列传注释与研究 | 第26-171页 |
·卷之六十一 传第四十五 | 第26-76页 |
喀尔喀扎萨克图汗部总传 | 第26-61页 |
注释 | 第28-61页 |
原封扎萨克图汗和硕亲王策旺扎布列传 | 第61-76页 |
注释 | 第63-76页 |
·卷之六十二 传第四十六 | 第76-91页 |
扎萨克图多罗郡王朋素克喇布坦列传 | 第76-89页 |
注释 | 第79-89页 |
附 辅国公格色克列传 | 第89-91页 |
注释 | 第90-91页 |
·卷之六十三 传第四十七 | 第91-106页 |
扎萨克多罗贝勒根敦列传 | 第91-106页 |
注释 | 第98-106页 |
·卷之六十四 传第四十八 | 第106-128页 |
扎萨克图多罗贝勒卓特巴列传 | 第106-109页 |
注释 | 第107-109页 |
扎萨克固山贝子博贝列传 | 第109-115页 |
注释 | 第110-115页 |
扎萨克辅国公索诺木伊斯扎布列传 | 第115-123页 |
注释 | 第116-123页 |
扎萨克辅国公衰占列传 | 第123-128页 |
注释 | 第125-128页 |
·卷之六十五 传第四十九 | 第128-138页 |
扎萨克辅国公通谟克列传 | 第128-131页 |
注释 | 第129-131页 |
附 追封辅国公徹哷克列传 | 第131-133页 |
注释 | 第132-133页 |
扎萨克辅国公沙克扎列传 | 第133-135页 |
注释 | 第134-135页 |
追封辅国公齐巴克扎布列传 | 第135-136页 |
注释 | 第136页 |
公品级扎萨克一等太吉喇布坦列传 | 第136-138页 |
注释 | 第137-138页 |
·卷之六十六 传第九十 | 第138-149页 |
扎萨克一等太吉额尔德尼(?)布列传 | 第138-143页 |
注释 | 第139-143页 |
扎萨克一等太吉乌尔古列传 | 第143-145页 |
注释 | 第144-145页 |
附 辅国公(?)布扎布列传 | 第145-146页 |
注释 | 第145-146页 |
扎萨克一等太吉哈玛尔岱青列传 | 第146-149页 |
注释 | 第147-149页 |
·卷之六十七 传第五十一 | 第149-158页 |
扎萨克一等太吉纳玛磷藏布列传 | 第149-153页 |
注释 | 第150-153页 |
扎萨克一等太吉伊达木扎布列传 | 第153-155页 |
注释 | 第154-155页 |
扎萨克一等太吉朋素克列传 | 第155-156页 |
注释 | 第156页 |
扎萨克一等太吉普尔普车凌列传 | 第156-158页 |
注释 | 第157-158页 |
·卷之六十八 传第五十二 | 第158-166页 |
扎萨克一等太吉诺尔布列传 | 第158-160页 |
注释 | 第159-160页 |
厄鲁特一等太吉噶勒丹达尔扎列传 | 第160-166页 |
注释 | 第162-166页 |
·钦定外藩蒙古回部王公表传卷之九 表第九 | 第166-171页 |
3、三体《王公表传》(喀尔喀扎萨克图汗部)文本关系研究 | 第171-179页 |
·三体《王公表传》专用名词翻译分析 | 第171-174页 |
·满蒙文《王公表传》的用词特点及三体《王公表传》之间的关系 | 第174-179页 |
4、蒙古文《王公表传》(喀尔喀扎萨克图汗部)的语法特点 | 第179-188页 |
·语音方面的特点 | 第179-180页 |
·语法特点 | 第180-181页 |
·构形法上的特殊性 | 第181-182页 |
·有些词的写法以口语形式出现 | 第182-184页 |
总结 | 第184-187页 |
罗马字音写说明 | 第187-188页 |
5、《王公表传》(喀尔喀扎萨克图汗部)原文拉丁文音写 | 第188-242页 |
附表格 | 第242-263页 |
参考文献 | 第263-274页 |
后记 | 第274页 |