绘声绘色讲电影：福建电影解说现象探究
| 中文摘要 | 第1-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| 中文文摘 | 第4-7页 |
| 目录 | 第7-9页 |
| 绪论 | 第9-17页 |
| 第一章 亚洲范围内电影解说的概貌 | 第17-27页 |
| 第一节 日本：位卑权重的“辩士” | 第17-18页 |
| 第二节 韩国：默片时期的明星 | 第18-19页 |
| 第三节 港、台地区：一段难以忘却的电影记忆 | 第19-24页 |
| 第四节 中国大陆地区：众说纷纭的时代 | 第24-27页 |
| 第二章 民国时期福建电影解说 | 第27-35页 |
| 第一节 草创期：“忠实剧情” | 第27-28页 |
| 第二节 发展期：“即兴宣讲” | 第28-30页 |
| 第三节 成熟期：“客观解说" | 第30-35页 |
| 第三章 十七年时期的福建电影解说 | 第35-47页 |
| 第一节 十七年时期福建电影解说发展背景 | 第35-38页 |
| 第二节 十七年时期福建电影的解说方式 | 第38-43页 |
| 第三节 十七年时期电影解说员的社会价值 | 第43-47页 |
| 第四章 电影解说的存亡与电影技术的发展 | 第47-55页 |
| 第一节 字幕的出现一电影解说受到挑战 | 第47-49页 |
| 第二节 有声电影的问世——电影解说方式的转型 | 第49-51页 |
| 第三节 从现场口译配音到“电影涂磁录还音” | 第51-55页 |
| 结语 | 第55-59页 |
| 附录1：《林维铮访谈大纲》 | 第59-60页 |
| 附录2：《柳振忠、陈耿星访谈摘录》 | 第60-63页 |
| 附录3：《柳振忠、陈耿星访谈摘录》 | 第63-70页 |
| 附录4：《柳振忠访谈大纲》 | 第70-71页 |
| 附录5：《柳振忠访谈摘录》 | 第71-75页 |
| 参考文献 | 第75-81页 |
| 攻读硕士学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第81-83页 |
| 致谢 | 第83-85页 |
| 个人简历 | 第85-87页 |
