对引进“真人秀”节目本土化的研究--以《中国达人秀》为例
摘要 | 第1-4页 |
ABSTRACT | 第4-5页 |
目录 | 第5-7页 |
一、 绪论 | 第7-14页 |
(一) 研究背景 | 第7页 |
(二) 国内外关于该选题的研究现状和趋势 | 第7-10页 |
(三) 研究方法 | 第10-11页 |
(四) 中国电视发展历程 | 第11-14页 |
二、电视真人秀节目 | 第14-23页 |
(一) 欧美国家的真人秀节目概述 | 第14-16页 |
(二) 国内电视真人秀节目的发展历程 | 第16-21页 |
1. 起步期 | 第16-18页 |
2. 繁荣期 | 第18-19页 |
3. 低谷期 | 第19-20页 |
4. 调整期 | 第20-21页 |
(三) 我国电视真人秀节目发展过程中出现的问题 | 第21-23页 |
1. 克隆现象严重 | 第21页 |
2. 同质化现象严重 | 第21页 |
3. 忽视观众可接受的道德底线 | 第21-23页 |
三、真人秀节目的版权引进 | 第23-28页 |
(一) 国际电视节目形态的版权交易 | 第23-24页 |
(二) 国内电视节目形态的版权交易 | 第24-25页 |
(三) 电视节目形态的版权保护 | 第25-27页 |
(四) 电视节目版权交易发展趋势 | 第27-28页 |
四、引进真人秀节目的本土化 | 第28-35页 |
(一) 真人秀节目本土化的必要性 | 第28-32页 |
1. 历史文化的差异 | 第29页 |
2. 思维方式的差异 | 第29-30页 |
3. 道德观念的差异 | 第30页 |
4. 主流意识形态的差异 | 第30页 |
5. 文化价值观的差异 | 第30-31页 |
6. 观众价值取向的差异 | 第31-32页 |
(二) 真人秀节目本土化的策略分析 | 第32-35页 |
1. 剔除负面元素 | 第32-33页 |
2. 强化集体作用 | 第33页 |
3. 挖掘背后故事 | 第33页 |
4. 处理好公益与功利的关系 | 第33-35页 |
五、《中国达人秀》案例分析 | 第35-41页 |
(一) 《中国达人秀》节目简介 | 第35-36页 |
(二) 《中国达人秀》与《英国达人》的比较分析 | 第36-38页 |
1. 《英国达人》节目简介 | 第36页 |
2. 《中国达人秀》与《英国达人》的共同点 | 第36-37页 |
3. 《中国达人秀》与《英国达人》的不同点 | 第37-38页 |
(三) 《中国达人秀》的本土化策略 | 第38-41页 |
1. 节目寓教于乐 | 第39页 |
2. 挖掘选手背后故事 | 第39-40页 |
3. 传递正确价值观 | 第40-41页 |
六、结语 | 第41-43页 |
参考文献 | 第43-46页 |
致谢 | 第46-47页 |
攻读学位期间取得的发表的学术论文目录 | 第47页 |