| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| 目录 | 第5-7页 |
| 引言 | 第7-12页 |
| 0.1 选题背景与研究意义 | 第7-8页 |
| 0.2 研究对象和研究内容 | 第8-9页 |
| 0.3 研究现状与创新之处 | 第9-12页 |
| 第一章 我国大众类图书进入西方主流市场的相关概述 | 第12-19页 |
| 1.1 我国大众类图书进入西方主流市场的动因分析 | 第12-15页 |
| 1.2 我国大众类图书进入西方主流市场的历史进程 | 第15-19页 |
| 第二章 我国大众类图书在西方主流市场的出版情况 | 第19-35页 |
| 2.1 选题分析 | 第19-28页 |
| 2.2 作者分析 | 第28-29页 |
| 2.3 出版机构分析 | 第29-31页 |
| 2.4 案例——莫言作品在西方主流市场的传播 | 第31-35页 |
| 第三章 我国出版机构在西方主流市场的发展情况 | 第35-44页 |
| 3.1 国际合作出版 | 第35-38页 |
| 3.2 海外投资 | 第38-42页 |
| 3.3 案例——长河出版社在美国的本土化发展 | 第42-44页 |
| 第四章 我国大众类图书进入西方主流市场的瓶颈 | 第44-49页 |
| 4.1 跨文化传播的阻力 | 第44-47页 |
| 4.2 出版机构的海外失利 | 第47-49页 |
| 第五章 推动我国大众类图书进入西方主流市场的策略研究 | 第49-54页 |
| 5.1 出版流程本土化 | 第49-51页 |
| 5.2 出版机构本土化 | 第51-54页 |
| 结语 | 第54-55页 |
| 致谢 | 第55-56页 |
| 参考文献 | 第56-57页 |